作为一个住在旧金山的伊朗人,Mehrnaz Abdollahian对支持她的社区有强烈的感觉。正是这种情绪促使她参加了"风吹过我的头发他在荣誉军团的院子里表演,意在表达对伊朗抗议者的声援。自9月伊斯兰共和国的道德警察杀害22岁的示威者以来,已有数十名示威者被杀,数百人被捕Mahsa Amini她因为戴头巾不当而被拘留。

在表演中,有100多人参加,伊朗艺术家Mobina努里·站在人群前面,穿着一件红色的天鹅绒连衣裙,上面别着小剪刀的保险针,红色的眼罩遮住了她的眼睛。她的头发用黑色的布料绑在院子里的大柱子上。纸鹤挂在绳子上。有时努里举起她的左手,手掌上印着“希望”两个字,有时她伸出右手,手掌上印着“妇女生活自由”字样原库尔德语口号这已成为伊朗抗议者的战斗口号。

“我真的很喜欢,”阿卜杜拉希安谈到这次活动时说。“这真的与我在伊朗生活的经历产生了共鸣,我在一个受宗教法律管辖的国家长大,你不能露出你的头发或身体的某些部位。”

风吹过我的头发一开始,院子里的扬声器里传出德黑兰抗议的声音,人们高呼“女人、生命、自由!”随后是简短的二重唱《伊朗之声》(Voices of Iran),由坐在努里面前的小地毯上的两位音乐家用长柄小提琴和长笛演绎。当他们结束时,努里,仍然蒙着眼睛,举起一只手,在她的脸上剪了一缕头发。然后,观众们走上前来,有时是自己,有时是几个人一起,拿起剪刀剪了一缕,直到努里摆脱了他们,剪刀就放在她面前的地毯上。

观众们拿起剪刀,剪下了努里的几缕头发。

努里说,用剪刀剪自己的头发是在邀请别人也这么做。

阿卜杜拉希安回应说,他认为这种象征性的行为具有力量。

“感觉你变得自由了,”她说。“你是在帮助别人获得自由。”

努里,他在伊朗长大,获得了创意博士学位伦敦大学在搬到旧金山之前,他应策展人的邀请,在旧金山的号角巷(Clarion Alley)做了一场这样的表演卡塔洋巴拉米.努里·告诉Hyperallergic她的头发已经成为伊朗抵抗运动的象征,她想做一些互动的事情,所以她想到了让观众为她剪头发的想法。她穿着一件红色天鹅绒连衣裙,立刻唤起了革命和女性气质。

努里的一位自称名叫Ebti的朋友拍摄了这一事件。她说,她来自埃及,伊朗发生的事情似乎特别相关,她喜欢努里保持沉默,而不是解释她在做什么。

“她蒙着眼睛站在那里,所有的剪刀都挂在她的衣服上,她的头发绑在绑在柱子上的布料上,那一定有一定的重量。你可以看到,每当人们扯断一根绳子,她就向前走一点。”Ebti说。“对一些人来说,这似乎很简单,但这显然是一场巨大的耐力表演,只是静静地站在那里,保持这么大的空间,和这么多不同的人有不同的情绪。”

这位艺术家穿着一件红色天鹅绒连衣裙,立刻唤起了革命和女性气质。

梅丽莎·冈萨雷斯从洛斯阿尔托斯开车赶来观看演出。她说她没有打算给努里剪头发,但感觉这是她需要做的事情。

冈萨雷斯说:“我很高兴看到更多这样的展览,人们试图让每个人都成为运动的一部分。”

巴赫拉米说,在博物馆的观众面前,这意味着很多,他们希望能带来风吹过我的头发到洛杉矶、芝加哥和纽约等城市的其他博物馆。巴赫拉米和努里都认为,在国际社会的支持下,伊朗的情况可能会发生变化。努里说,这就是为什么她在手掌上写了“希望”。

“对我来说,这关乎我在伊朗的所有朋友、姐妹和兄弟。他们是超级年轻的一代,他们超级勇敢,他们冒着生命危险走上街头,希望获得基本的自由。”“我只是通过艺术来讲述它,因为我没有其他语言,我认为艺术语言非常强大。在这场运动中,我认为艺术在伊朗国内外都扮演着非常重要的角色。”

最新的

当我是空的,请妥善处理我

Ayanna Dozier, Ilana Harris-Babou, Meena Hasan, Lucia耶罗,Catherine Opie, Chuck Ramirez和Pacifico Silano在布鲁克林的BRIC House探索美国梦的神话。

《阿凡达》的照片

艾米丽·威尔逊

艾米丽·威尔逊(Emily Wilson)是旧金山电台和报纸记者。她曾为数十家媒体写过故事,包括美国国家公共电台,拉丁美洲美国,旧金山纪事报,旧金山周刊,加州…

请留下评论

你的电邮地址将不会公布。必填字段已标记