洛杉矶亚美尼亚社区纪念2020年阿尔萨赫战争

洛杉矶——在长达21天的时间里，格伦代尔的亚美尼亚裔美国人社区的志愿者们不分昼夜地聚集在一起，将他们的名字印在一长串洁白的丝带上。他们一个字母一个字母地在每个名字上盖章，一遍又一遍地重复这一过程，直到有近4000条丝带被刻上。这些彩带现在整齐地悬挂在格伦代尔一家前银行的天花板上，形成了“避难所，这是一个多媒体装置，纪念阿塞拜疆和亚美尼亚之间为期44天的阿尔萨赫战争，也被称为第二次纳戈尔诺-卡拉巴赫战争．冲突始于2020年9月27日，当时阿塞拜疆对亚美尼亚领土发动进攻。成千上万的丝带代表阵亡的亚美尼亚士兵在战争期间。

“庇护所”将在北奥兰治街250号展出，展览将持续到1月29日她爱集体，一群女人在行动主义、艺术和社区交叉领域工作的艺术家。(大约四分之三的成员有亚美尼亚血统。)去年春天，他们的公共装置我的遗物反映了亚美尼亚人生活、传统和家庭的不同方面，特别是那些生活在海外的人。《避难所》更直接地关注战争本身，从创伤和哀悼转向治愈和重生。

最近获得了格伦代尔艺术和文化委员会的拨款，资金来自城市艺术基金，并得到了格伦代尔图书馆的支持”年代艺术和文化部门的成员集体开始筹划装置工作。他们向亚美尼亚国防部发送了一封由格伦代尔市长Ardy kasakhian签名的信，要求提供战争期间阵亡士兵的完整名单。(格伦代尔是世界上最大的亚美尼亚侨民社区的所在地。)

“我们很快意识到这是一个更大的任务，我们开始建立小的图章社区，”集体成员Adrineh Baghdassarian在最近一次参观装置时告诉Hyperallergic。他们会聚集在社区成员的家里，其中包括志愿者协调员Melineh Ebrahimian，她会给志愿者们喂碗亚美尼亚饭哈里撒，他们一边工作，一边喝着丰盛的大麦和鸡汤。

一旦所有人的名字都盖上了章艺术家们开始将丝带编织成军用级的网，以便悬挂。这个装置在房间的周围流动，在纪念每一个阵亡士兵的同时，表达了巨大的损失。在另一面墙上，一系列的背带代表那些在行动中失踪的人，而66条红丝带代表仍然被阿塞拜疆关押的战俘。

除了视觉部分，集体艺术家Aleen Khachatourian还以催眠般的节奏循环播放3906个名字的录音。

另外三个装置设置在主空间外的小房间里，提供了对战争及其后果的相关观点。“掩体”是一个鲜明的黑白投影，改编自Khachatourian和Liam Hise拍摄的亚美尼亚风景的无人机镜头。经过高对比度处理的视频中，可以辨认出的形状——修道院、雕像、山坡上吃草的动物——都没有人类的生命。

在隔壁的“复兴”中，颜色和人又回来了，这是她爱的艺术家Mari Mansourian、Rouzanna Berberian和Nairi Bandari在今年早些时候去亚美尼亚旅行时拍摄的100多张照片。与媒体通常对饱受战争蹂躏地区的惨淡描绘形成鲜明对比的是，这些图像描绘了一幅尽管受到战争破坏但仍在继续的日常生活的合成画像。据Baghdassarian报道，更多的照片将被添加到整个展览的幻灯片中，这些照片来自社区成员。

最后一个房间专门用于集体作品“仪式”，在地板上摆放着盐、大理石、小麦、熔岩和覆盖物的同心圆，召唤出自然元素的治愈属性。与主装置中彩带的数量相呼应，用滴管量出3906滴石榴汁，放入围成一圈的杯子中。“我总是说不吃石榴，”巴格达萨利安半开玩笑地说，他指的是一种象征性的亚美尼亚水果。“但我们破例了。”

从1月开始，这个空间将举办44场“活动”，从诗歌朗诵到讨论、研讨会和表演，提供集体哀悼和处理悲伤的方式。

参与“庇护所”的“她爱集体”艺术家有Rouzanna Berberian、Nairi Bandari、Mari Mansourian、Liam Hise、Ani Nina Oganyan(制作人)、Aleen Makarid khachatourrian、Adrineh Baghdassarian(策展人)、Melineh Ebrahimian(志愿者协调员)和Armen Babaian(灯光和技术总监)。