创作水彩画《舞蹈》的艺术家西尔克·奥托-纳普去世，享年52岁

10月9日，西尔克·奥托-纳普在加利福尼亚州帕萨迪纳市的家中去世，享年52岁两年的战斗卵巢癌。洛杉矶画廊Regen Projects证实了她去世的消息。

奥托-纳普因她的大型水彩画而受到尊敬，她捕捉了自然世界和占据它的人的不同运动和舞蹈。她1970年出生于德国Osnabrück，在那里的一个奶牛场长大，童年的经历培养了她对自然的浓厚兴趣，她经常在她的单色作品中引用自然。她获得了伦敦切尔西艺术与设计学院的美术学位，随后又获得了希尔德斯海姆大学的文化研究学位。在她数十年的艺术生涯中，奥托-纳普的作品曾在柏林、东京、哥本哈根、伊斯坦布尔和美国多个城市的博物馆和画廊展出。她的画作被芝加哥艺术学院和加州大学洛杉矶分校的哈默博物馆等机构永久收藏。

奥托-纳普还对舞蹈和戏剧的舞台表演深感兴趣，并受到其启发，这一点在她2017年的明尼阿波利斯个展中得到了体现Buhnenbilder(“舞台图像”)，其中多个作品参考了库尔特·施威特斯的实验图像以及伊冯娜·雷纳和罗伯特·莫里斯的非传统舞蹈表演项目。在2019年的个展中，她继续沿着这条路走下去陆地和海洋洛杉矶的Regen Projects公司奥托-纳普的造型作品跨越了画廊的墙壁，描绘了具象的剪影与各种几何形状相互作用或相互舞蹈。

这位艺术家对水彩画的使用在尺度和表面上都是独一无二的。她选择在画布上使用这种媒介，注意到面试策展人莎拉·科苏里奇认为她的纸实验太“具有插图性”。她观察到，水彩画可以通过重复的分层和冲洗动作在画布上“跳舞”——这个过程有点类似于海浪拍打海岸线。她的绘画过程抛弃了艺术家的手的证据，而倾向于呈现一种一般的、幽灵般的柔和，使人的眼睛在高对比度的领域中放松。

Otto-Knapp出人头地在早期，当她在照片上使用水彩画时，几乎完全模糊了下面的图像。虽然她在整个实践中一直使用摄影参考，但她放弃了摄影现实主义和具象主义的概念，创造了自己永恒的抽象环境，在那里，透视被抛在后面，运动被优先考虑。

在工作室工作之外，奥托-纳普是个亲爱的教授加州大学洛杉矶分校艺术与建筑学院的绘画专业。艺术家说:“在过去的十年里，西尔克对艺术系的贡献令人难以置信，这对我们的社区来说是一个深刻而深切的损失。凯瑟琳·奥佩是琳达和斯图尔特·雷斯尼克大学的艺术教授。“她在工作和教学中所表现出的热情、奉献和美丽，都是不朽的。她的许多学生将永远被她诚实慷慨地支持他们的想法和作为艺术家的工作所改变。”

奥托-纳普的双面板画作《单调(塞缪尔·帕尔默之后的月光场景)》(2016)正在作为展览的一部分展出琼·迪丹:她的意思在汉默博物馆。个展将于本月在Galerie布赫兹下个月在纽约米兰穆蒂纳之家在意大利米兰。