争议在明尼阿波利斯雕塑将被拆除,焚毁仪式

抗议标志附近的栅栏上山姆杜兰特的“脚手架”(2012)明尼阿波利斯雕塑花园(图片由希拉里根/ Hyperallergic)

艺术家山姆杜兰特的有争议的雕塑“脚手架”将明天开始拆除在一个仪式明尼阿波利斯雕塑花园。工作结合了七个历史绞刑架的形式用在1958年和2006年之间的美国政府批准的绞刑;其中之一是38的绞刑架印第安人挂在曼卡多,明尼苏达州,US-Dakota战争结束的1862年最大质量执行历史上的国家。当地的成员达科塔州的国家抗议的安装“脚手架”沃克艺术中心的公共雕塑花园,上周说,工作是创伤性的。“当我第一次看到它,我有这个巨大的焦虑的感觉,忍不住落下泪来,“凯特·比恩达科塔女子明尼苏达州历史学会作为一个社区联络,告诉Hyperallergic。

杜兰特和沃克艺术中心主任奥尔加Viso回应抗议的道歉,同意会见达科他社区的成员讨论工作的命运。“我提供给我的不体贴我最深的歉意。…我开放,愿与你共同努力,”杜兰特说声明写给达科塔人。“我后悔的痛苦,这作品带来了达科塔社会和他人。…我同意的艺术家,前进的最好方法是“脚手架”以某种方式拆除和倾听和学习长老,“Viso表示声明她自己的。

两个加入达科他精神和传统的长老和代表四个联邦政府认可的达科塔部落,沃克艺术中心,明尼阿波利斯公园和娱乐委员会中介过程。结果是昨天宣布。根据协议条款,“脚手架”将在明天下午2点开始拆除在达科他主持的一个仪式上的精神领袖和长老。至少需要四天把木头,结束时的燃烧过程将仪式在s堡地区;确切的地点和日期尚未确定。雕塑的钢铁和混凝土基础也将拆卸的几天。本地建筑公司将领导这个项目,提供其服务以换取沃克的支付达科塔长老前往仪式。

此外,沃克已经同意”,它不打算再次构造这个艺术品,”杜兰特”已承诺不会再创建达科他绞刑架。”他也将转让知识产权“脚手架”达科塔人。

明尼阿波利斯雕塑花园仍在建和将在6月10日重新向公众开放。