加州纪念拉丁美洲人的壁画被“白人权力”涂鸦破坏

本周，科斯塔梅萨一幅庆祝来自奥兰治县有影响力的拉丁裔的公共壁画被白人至上主义涂鸦破坏。这幅74英尺长的壁画由艾丽西亚·罗哈斯(Alicia Rojas)于2020年创作，上面画着八个人的肖像poderosas，或者坚强的女人，背景是茂密的树叶。去年，这些展板被搬到了圣安娜的遗产公园(Heritage Park)，取而代之的是女性的名字和英语和西班牙语的诗句。

10月31日星期一，一名身份不明的嫌疑人刮掉了一些名字，并在壁画上喷涂了“白色力量”和“PEN1 737”头号公敌被反诽谤联盟(Anti-Defamation League)认定为白人至上主义团伙。

“这是一项积极的仇恨犯罪调查，目前还没有逮捕任何人，”科斯塔梅萨警察局的代表Roxi Fyad通过电子邮件告诉Hyperallergic。

”Poderosas最初由卡米洛·罗梅罗(Camilo Romero)构想，以纪念当地的拉丁裔名人，包括他的母亲伊莎贝尔(Isabel)，她就住在这里。他联系了罗哈斯，罗哈斯有社区壁画的背景，她组织了一个全是女性的团队，共同在伊莎贝尔家外面的煤渣砖墙上作画。这八名候选人包括劳工领袖多洛雷斯·韦尔塔;弗朗西斯Muñoz，加州第一位拉丁裔初审法院法官(谁上个月去世了）;还有西尔维娅·门德斯，一起历史案件的原告学校废除种族隔离案那是几年前的事了布朗诉董事会案．它还展示了不太知名的历史人物，比如莫德斯塔·阿维拉(Modesta Avila)被判有罪19世纪末，她破坏了一条通过她的土地修建的铁路，以抗议对她的土地赔偿不足。

罗哈斯说，伊莎贝尔通知了她有关破坏行为的消息。邻居拍摄的照片和视频显示，白天袭击发生后不久，这名嫌疑人似乎是一名白人男性。

“当我看到它时，我又一次感到被欺负了。我就是那个从哥伦比亚来到新泽西的12岁女孩。人们朝我吐口水，叫我滚回家去，”罗哈斯说，他从小就从哥伦比亚移民到美国。“这些话今天就得写下来，”她想。“那些词不属于这里。”

周二，她在同行艺术家Mariángeles Soto-Diaz的帮助下清理了涂鸦，并得到了社区的支持。“人们带来了肉馅卷饼、水和拥抱。我有大约20个访客。我没想到会这样，”她说。罗哈斯也开始了一个资金筹集活动用来覆盖油漆和防涂鸦涂层。

“艾丽西亚的工作一直专注于将社区团结在一起，积极地;这幅美丽的壁画就是如此，”位于圣安娜附近的大中央艺术中心(GCAC)主任兼首席策展人约翰·斯派克通过电子邮件告诉Hyperallergic。“有人破坏这样一个项目，表明此人确实缺乏理解，作为奥兰治县充满爱心和多样性的社区的一部分意味着什么。”

Rojas目前是GCAC的驻馆艺术家在那里，她正在进行一个将蜜蜂和人类的迁徙模式并置的项目，该项目将于明年春天公布。

罗哈斯指出:“自特朗普上台以来，种族主义的声音越来越大，并不是说它没有出现过，而是人们更有勇气站出来说这些话。”“这让我想要小心，但并没有让我气馁。我必须继续讲述这些故事，这是记录美国的一部分。”