在最新的打击一个展览被争议,艺术家、电影制作人蟾胡子鲇Steyerl退出15届卡塞尔文献展,以组织者的反犹主义指控处理和随之而来的后果。Steyerl宣布几天后基节孟德尔之后,安妮·弗兰克的教育机构在法兰克福,辞去他的地位作为一个顾问的展览。
“我将不再参加十五届卡塞尔文献展。我没有信心在组织协调和翻译的复杂性的能力,“Steyerl致函15届卡塞尔文献展的组织者,德国出口的首次报道《时代》周刊并通过Hyperallergic审查。”这是指重复拒绝促进持续和结构固定包容性的辩论节目以及事实上的拒绝接受调解。”
“此外,我不希望支持的缺乏组织问责有关监管的失败与反犹的内容在其中心位置,十五届卡塞尔文献展”Steyerl继续说。
前几个月的开业15届卡塞尔文献展今年6月,边缘亲以色列博客指责这次展览的组织者反犹主义在他们的巴勒斯坦艺术家与抵制,撤资,制裁(BDS)运动,等等。最初宣布一系列虚拟面板地址届卡塞尔文献展的主题包括反犹主义和anti-Palestinian种族主义,但今年4月,它取消了原定会谈,据报道后,投诉德国犹太人中央理事会,论坛的阵容代表了“明确反犹主义的偏见。”
在一个公开信发表在五月由印尼ruangrupa艺术家集体选择牧师今年的版本,该集团拒绝了反犹主义的指责和谴责他们称之为“为了试图证明艺术家。“周后,几个15届卡塞尔文献展的展览空间,其中巴勒斯坦的艺术集体资金——的问题破坏了涂鸦包括一个西班牙的名字极右和新纳粹主义的青年领袖。伊斯兰教贴纸粘贴的事件之后发现一个未知的犯罪者在卡塞尔ruangrupa总部。
届卡塞尔文献展一贯地驳斥了反犹情绪的指控,强调反对“反犹主义、种族主义、右翼极端主义、暴力的宗教原教旨主义和任何形式的歧视。“但一些质疑,承诺4天到展览的开幕,当艺术作品由印尼艺术家团体称皮重Padi拍摄下来后发现含有反犹主义的意象。Sabine Schormann,届卡塞尔文献展的主任,在一份声明中承认:“我们保证不会有反犹太主义在十五届卡塞尔文献展的内容。不幸的是,我们没有保持这个承诺。”(称皮重Padi道歉和解释了图像与印尼的政治背景下,“反犹太主义相关。”)
Steyerl决定她的作品撤出展览上周跟着她发表的一篇文章《时代》周刊她指向届卡塞尔文献展的反犹主义的遗产,包括“[它]创始人的许多有关纳粹组织的成员。“文本应该是论坛的一部分被取消届卡塞尔文献展的春天。
在她的电子邮件Hyperallergic Steyerl指出,除了她上周脱离届卡塞尔文献展,她买了一件艺术品卖给茱莉亚Stoschek收集后在柏林收集器纳粹德国否认她的家人的关系。
届卡塞尔文献展还没有回复记者的置评Hyperallergic的请求也没有确认是否适用于视图Steyerl——包括一个视频叫“动物精神”(2022),由当代艺术和国家博物馆在首尔和4月首演,并伴随AI安装——已经被拆除。关于后基节孟德尔的辞职,一位发言人告诉艺术新闻报教授:“我们尊重孟德尔的——尽管令人惊讶——决定不成为进一步参与进来。”
“所有那些参与15届卡塞尔文献展已经同意在一个共同的澄清和评价道路,”该发言人继续说。“这条路会一直追求进一步。与集体和艺术家交流,十五届卡塞尔文献展的艺术方向观看的作品。”
后称皮重Padi的艺术品被移除,孟德尔在一次采访中说《明镜周刊》届卡塞尔文献展的承诺,与他和其他专家的工作,确保其他部分显示不包含反犹主义的内容。但这次展览的组织者的努力是不够的,所谓孟德尔。后,他辞去担任顾问参与7月6日在联邦议院届卡塞尔文献展的组织的活动德国议会,目的是解决艺术和反犹主义。
