盖尔García伯纳尔主演广告人René萨维德拉在巴勃罗Larraín的奥斯卡提名“No.”(图片来源:Tomas Dittburn for Sony Pictures Classics)

盖尔García伯纳尔主演广告人René萨维德拉在巴勃罗Larraín的奥斯卡提名“No。(图片来源:Tomas Dittburn Sony Pictures Classics)

犹他州帕克城——闭上眼睛,想象一下美国最著名的广告人,有线电视热门节目中虚构的唐·德雷柏《广告狂人》.现在,把你最喜欢的唐在卧室里的滑稽动作、波旁威士忌的午餐和有说服力的客户宣传放在一边,想一想:在五季的故事讲述中,这位风度翩翩的万人迷做了什么,真正对他的公司办公室套房之外的世界产生了影响?

然而,在电影中,故事是不同的。故事发生在1988年的智利,该片最近获得了奥斯卡最佳外语片提名没有同样英俊的圣地亚哥广告人René Saavedra(由Gael García Bernal饰演),他领导了一场反对奥古斯托·皮诺切特的运动。起因是这位智利军事独裁者呼吁举行全民公投,以决定他能否继续掌权。反对派的回应是,说服年轻的广告高管萨维德拉参与“反对”——即反对皮诺切特——的运动。

在有限的资源和政府部队的严密监视下,Saavedra和他的创意团队搁置了早期批评皮诺切特的广告,而是构思了一个没有军事独裁者的幸福和快乐的未来智利的广告,以说服智利人前来投票,赢得民主选举。

导演巴勃罗Larraín表示,虚构的唐·德雷柏和圣地亚哥广告主管之间的联系是电影的核心没有这部电影根据真实故事改编,耗时四年。

“在我看来,当广告界遇到政治传播时,通常会发生什么——结果通常不太好,”Larraín说。他认真而充满活力,在附近一家屋顶酒吧和惠普赞助的犹他州帕克城圣丹斯之家(Sundance House)的会议间隙发表讲话。

Larraín网站告诉我:“事实是,他们试图出售想法。”“由于他们习惯于销售产品,当他们在销售一个国家或社会的未来时,这可能是危险的。”

尽管如此,没有颂扬广告人是一个有创造力的人,有能力推翻独裁统治,实际上改变了一个国家的品牌。

《不》导演巴勃罗Larraín(图片来自作者Hyperallergic)

《不》导演巴勃罗Larraín(图片来自作者Hyperallergic)

品牌识别工作、品牌推广、广告——这些工作有助于建立从纽约到俄勒冈州波特兰的文化宇宙中心,并创造出与故事片一样有影响力和利润的文化输出。(想想克莱斯勒(Chrysler)和它的“底特律制造”(Made in Detroit)广告就知道了。)然而,奥斯卡之夜是最近的事情,值得注意的是,许多人仍然不赞美广告的艺术技巧。许多业内人士仍将这种口头工作称为“广告文案”;他们甚至不称之为讲故事。

然而,有一个更大的火花在核心没有Larraín说,这不仅仅是一个艺术家推翻独裁者的故事。这部电影告诉我们,所有的创造性工作都可以被用于积极的收获,也可以被用于毁灭,这取决于工作艺术家的内心和思想。

“在这种情况下,在我们的电影和我们的故事中,我认为发生的事情是令人着迷的,因为我觉得如果他们没有这些广告人员在‘反对’运动中,他们可能不会打败皮诺切特,”他说。“因为尽管街头有大规模的群众示威,有整个政治运动来支持它,但在那一刻我们需要一个催化剂。这些人进来说,‘看,我们需要保护人们以战胜他们自己的恐惧,我们需要对皮诺切特说不。让我们保证,如果他走了,一切都会好起来,这是完全正确的。这已经不再是一种产品了。这是一个国家的希望。这在很多层面上都是矛盾的,我认为这很有趣。我不知道世界上有多少广告人员能真正以这种方式提供帮助的案例。”

Larraín和他的编剧佩德罗·佩拉诺(Pedro Peirano)利用大量的档案视频和对最初反对运动人士的调查采访(将他们浓缩为电影中的几个关键人物),精心制作了一个带有重要信息的故事,这是导演想要阐明的信息。

“任何一种人类产品或工作,无论是文化还是其他东西,都可能造成很大的破坏,也可能真正帮助到人们。这取决于你如何使用它,”他强调说。

没有也为伯纳尔提供了一个重要的角色,这个角色比他在流行的西班牙语喜剧中扮演的角色复杂得多祝你好运而且你是我的妈妈在精神上更接近他在政治剧中的角色巴别塔而且爱茉莉Perros.好的选角决定了一个以人物为导向的故事没有,贝尔纳当然能胜任这项任务。

现在,这部刚刚获得奥斯卡最佳外语片提名的电影,索尼经典电影公司将在整个春季在全国部分影院上映。总部位于圣地亚哥的Larraín认为,在他早期鲜为人知的电视剧之后,这部剧是他与更多主流观众建立联系的最佳机会日产风雅(2006)和托尼马纳格(2008),这两个故事都是关于皮诺切特统治时期的智利。

因为在一天结束的时候,导演看到每个人都面临着同样的十字路口。

Larraín说:“你可以有一个政治家,他可以给你的社会带来非常重要的改变,也可以创造一个不文明的世界,把它搞砸,成为皮诺切特那样的独裁者或混蛋。”“你可能会遇到一个做广告的人,他对你撒谎,目的是让你购买一款热门产品。你可能会遇到同样的人,有一天他说,‘伙计,我们需要改变这一点。’他的创造才能可以用来支持一些对其他人来说美好而有意义的事情。”

换句话说,你可以通过你的工作对公众产生积极的影响,也可以给周围的世界带来伤害。“这取决于你如何使用这些工具,以及你在寻找什么,”他补充道,“不仅在广告领域,在几乎所有领域都是如此。”

没有目前在全国部分影院上映。检查网站获取更多信息。

最新的

史蒂夫·拉莫斯

史蒂夫·拉莫斯(Steve Ramos)撰写关于艺术和艺术电影的文章;为New York Magazine.com、indieWire、Boxoffice.com和The Milwaukee Journal-Sentinel等网站撰稿。他为……制作了每月一期的系列电影。

一个关于“广告人推翻军事独裁者的故事”的回复

评论截止。