吉姆。贾木许和卡特洛根的超现实的音景的人雷的无声电影

芝加哥——超级碗周日晚被聚集在一个挤满人的房间里芝加哥艺术学院Rubloff礼堂看音乐艺人SQURL的成员,吉姆。贾木许和卡特洛根,描述它为“热情边际摇滚乐队。“场合被人四个无声电影的放映射线与音乐伴奏。贾木许和洛根编织带循环的漏洞百出的纹理,鼓,吉他和模糊的投影下许多雷的L 'Etoile享用(1928),Emak Bakia(1926),归还一个洛杉矶存在(1923)和Les Mysteres Du Du德城堡(1929)。第二天,贾木许和洛根谈到了经验,第一次在一个大型近来藏在顶楼画廊的艺术学院,之后,在一辆汽车的安阿伯市密歇根,接下来的性能在参观了布卢明顿,印第安纳州,旧金山和明尼阿波利斯。

* * *

罗伯特Archambeau:你画的那些雷人的电影从“20年代?

卡特洛根:在那些电影很有时刻的叙述,但其他人更纯粹的形象,邀请你介入并作出自己的解释,可能在音乐。在音乐中什么是吉姆和我倾向于结构——这就是证明我们比其他元素,所以当我们使用(影片的)人雷我们回应的纹理。

吉姆。贾木许:我们协调一些事情,比如,循环播放,声音是什么乐器我们使用在某些点上,我们知道当我们将一起转移,有些变化是精确的,有些是自由的,所以我们可以交相辉映,影片中对正在发生的事情。我们节奏或转移到一个共享密钥,而在其他时候我们正在与失调。我们还必须考虑空间的声学。我喜欢失真和污垢,我喜欢混响和拖延,很多,取决于有什么样的房间。

肤色线:做音乐是一个直接的问题,而不是电影。我们可以做一些在当下。

JJ:我总是羡慕汤姆如何等待可以走到一架钢琴和爆炸不可思议的东西。音乐是比电影更直接。我总是使诗歌,音乐,拼贴画。人知道电影,所以他们知道我的电影,并认为其他东西是辅助。但我不是一个专业的导演——这就是为什么我不去好莱坞。

类风湿性关节炎:这是什么意思,不是一个专业的?

JJ:这不是关于不成为专家;它是关于作为一个业余爱好者。为爱这个词来自于拉丁语,我觉得自己是一个情人的事情,尤其是形式。对我来说,“专业”是关心成功,我感兴趣的不是成功,而是爱。

类风湿性关节炎:人雷显然喜欢和电影还能做什么。是雷人的发现,抓住你——他只是发现什么电影是如何能够?

JJ:我在想做音乐和让·雷诺电影一起去。雷诺阿的不错,但是工作对我来说是太叙事处理。你知道,我不是一个实验性的导演;尽管批评人士说,我是一个相当保守的导演——在我的电影叙事。但他会怎样对待人雷的令人兴奋的相机像一个玩具,它对准的扭曲窗外玻璃或拖动。人雷总是之间移动的移动的艺术流派和类型,高雅艺术和商业之间的艺术…

肤色线:他是首席摄影师时尚在商业摄影的顶点。

JJ:他是,但人雷anti-hierarchical,像爸爸。达达派爱漫画,但他们也喜欢大师。层次文化是毫无意义的。如果你移动,它是有意义的。人雷也确实为运动:他喜欢螺旋时,把对象和形式如何看待在三维空间中移动。

类风湿性关节炎:这是开始的雷人项目吗?

JJ:这是一个朋友的女儿建议不做雷诺阿。青少年总是伟大的指导艺术,因为他们总是非常渴望参与新的东西,在这个意义上,他们对我们来说很重要。玛丽。雪莱,圣女贞德,葛丽塔浙。

类风湿性关节炎:一些雷人的电影已经合作与其他有创造力的人L 'Etoile享用,这与罗伯特Desnos诗。

JJ:你知道的有这精彩的比赛叫做“精致的尸体,”,一个人会写或者画一些东西,下一个人会添加到它不知道它是什么。他们都是关于这些类型的游戏,这样的合作。

类风湿性关节炎:游戏的想法似乎对你很重要。

JJ:我不是一个大的游戏玩家的棋盘游戏或运动。有时我会玩纸牌。但是有一个叫做Oulipo我真的很喜欢法国文学集团,这是感兴趣的想法建立写作规则,看到发生了什么。或有Brian Eno的“斜策略”,一组卡片说明他们如何开始你的音乐。这是一种我喜欢的游戏的想法。

类风湿性关节炎:这是过程的一部分进行音乐或电影吗?

JJ:我非常直观。我不分析。如果有人问我一些我意味着什么,我知道答案,我感觉我失败了。当我进入编辑阶段,我已经学会了让这部电影告诉我要做什么。我花了很长时间,而不是告诉这部电影,“不,这是你应该做什么。“我的直觉,我的宗教是想象的。当你相信,没有人可以把它远离你。

SQURL的雷人性能发生在芝加哥艺术学院(111年代密歇根大街,芝加哥)2月2日。