IMG_4357

安装的观点“贝蒂汤普金斯:女性词汇,短语,和故事的标志艺术基金会,纽约(所有照片由作者Hyperallergic除非另有注明)

周三晚上在国旗艺术基金会,男人和女人——尽管大部分女性——聚集在一起读1000个单词和短语描述女性的列表。描述救出贝蒂汤普金斯的项目女人:单词,短语,和故事,她通过电子邮件和社交媒体传播以下请求:“请给我一个单词列表描述女性。它们可以深情(蜂蜜),轻蔑(婊子)、俚语、描述性等”。她在2002年和2013年进行了两次实验,;她,因为她在事件标题为“单词对女性”、“奇怪的语言是否已经改变了。”

虽然汤普金斯没有给她结果,从大量的单词和短语,每个画在自己的画布,填充画廊的两大墙壁——看来肯定地说,没有。Glenn Fuhrman国旗艺术基金会的创始人,很快就在他的开场白,大部分的描述符,这来自一个相同数量的男性和女性来自世界各地,严重负面的。他把我们直接在线消息的方式与人“导弹”没有考虑到影响他们的话。晚上的表现,他说,恢复大声说出这句话的意思。

“女性”牌(图片由国旗艺术基金会)

货到后,我一个表,栈的单词按字母顺序排列。翻看他们选我的20个单词读,我遇到甜蜜的短语(“亲爱的爱,”“碰她痛”),一个惊人数量的法国的(“我的心”,“我的小周”),一些相当令人费解的(“仙女出现在一个相对的死亡”),但主要是很多诽谤——最发送的四个字是“婊子”,“女人”,“母亲”和“荡妇。“我试着选择一个范围的单词在几分钟:张成的空间的话,我发现创造性(“动能”),我常常说的(“老婆”),和那些感觉太熟悉(“使用”“拍”)和伤害(“不”,“悲伤,”“弱”)。

格里塔·李

葛丽塔李,女演员,阅读在“女性”(图片由国旗艺术基金会)(点击放大)

到目前为止,最吸引人的表演艺术家,作家、艺术专业人士,和一个自称“花花公子”——是那些拨款的话在个人方面,是讽刺还是认真。一个女人贴上自己“调情”,滑动她的头发的橡皮筋,然后“相去甚远”,其次是随便解开她的衣服,最后作为一个“愚蠢的金发女郎,”摇晃她的头发以一种夸张的方式。另一个女人插入每个短语之前“我”:“我是一个寡妇”;“我漂亮”;“我总是伪装。“一个人选择的话让他想起了他的第一个女朋友,南希,如“软,”“聪明,”“自信的天使,”“荡妇# 1,”后得出结论“她是一个梦。我改变主意了”;而一个女人选择方面,她的前男友对她说,主要是“婊子”,“贱人,”和“婊子”,偶尔穿插着类似,”令人陶醉的。后,“一个女人说出“混球”,补充说,“上周有人给我打电话说。“观众,包括我自己在内,几乎总是笑着回应,是否真正的娱乐或不适不太清楚。

也有一些人觉得必须给介绍或免责声明,所有的东西说,“在我的生命中最重要的人是女性。“分享他们宝贵的母亲,女儿,妹妹,或最好的朋友,这些人,似乎想要保护自己所爱的人的侮辱我们周围盘旋在房间里。在一个合理的冲动时,我不禁感到有点恼火,觉得安心。

IMG_4360

安装的观点“贝蒂汤普金斯:女性词汇,短语,和故事的艺术基金会的国旗

还有人,像我一样,曾随机选中的单词只有时刻之前的性能,一般都清楚这些人是谁。我们的人完全不知道如何阅读我们的话说,把重点的地方,是否很有趣或嘲讽或严重,是否我们的非议和轻微的词形变化足够表达我们的意见。主要的难题似乎是:我试着调用还是无视了这些话的人?“处女,”一词为例。我读到惊喜,表扬,还是遗憾?

周围的人汤普金斯的绘画,全部大写的单词呈现和各种大小似乎转变,好像在谈话中消退。画布大声读起来像断言,或者让我感到自豪和授权,或责骂和退化。我想象这个假设的情况下,激发了加剧的蔑视或偶尔的敬畏感。但无论是声音在我的脑海里还是别人在舞台上很体现或通道的仇恨那些最初的这些中伤实际上意味着他们。

斯蒂芬妮·罗奇,国旗导演

观众聚集在“女性”(图片由国旗艺术基金会)

贝蒂汤普金斯和拉里·克朗标志艺术基金会的“女性”(图片由国旗艺术基金会)

IMG_4355

安装的观点“贝蒂汤普金斯:女性词汇,短语,和故事的艺术基金会的国旗

IMG_4358

安装的观点“贝蒂汤普金斯:女性词汇,短语,和故事的艺术基金会的国旗

IMG_4363

安装的观点“贝蒂汤普金斯:女性词汇,短语,和故事的艺术基金会的国旗

IMG_4361

安装的观点“贝蒂汤普金斯:女性词汇,短语,和故事的艺术基金会的国旗

IMG_4362

安装的观点“贝蒂汤普金斯:女性词汇,短语,和故事的艺术基金会的国旗

单词对女性“发生在国旗艺术基金会(西25街545号,9号楼,切尔西,曼哈顿)3月23日。贝蒂汤普金斯:女性词汇,短语,和故事继续在国旗艺术基金会5月14日。

Elisa Wouk Almino Hyperallergic高级编辑。她是总部位于洛杉矶。跟着她在推特上和Instagram。

一个回复”执行诽谤和甜言蜜语说对女人“

  1. 不得不耐着性子看完东西这就是大一的艺术学校。拼错一个单词像“气味”使它更加真实。

评论都关门了。