1912年,弗雷德里克调味汁从纽约来到巴黎的捆实验诗歌和一个新的身份,布莱斯Cendrars(1887 - 1961)——“一个名字象征着他的审美目标:燃烧并创建诗歌从他生命的骨灰,”据摩根图书馆和博物馆。调味汁,他出生在制表业的La Chaux-de-Fonds镇,瑞士有三种语言的儿童在巴塞尔和那不勒斯。一个可怕的学生和失控,他父亲把他送到圣彼得堡,俄罗斯、旅行推销员的工作。虽然他亲眼目睹了1905年的革命,城市的图书馆开始写诗。在接下来的七年,他前往安特卫普、布鲁塞尔、伦敦和纽约,在那里他第一次他的三大长狗写诗,“Les Paques纽约”(复活节在纽约),日期为1912年4月。1913年,搬到巴黎后不久和成为一个前卫的场景的一部分,包括诗人纪尧姆·阿波利奈尔和画家罗伯特和索尼娅·德劳内和费尔南德•莱热,Cendrars写了他的第二个伟大的长诗,根据他的时间在俄罗斯,”杜拉散文Transsiberien et de La娇小Jehanne法国”(西伯利亚的散文和法国)的小珍妮。
连同Apollinaire的诗,“区”,同年,写“小琼的散文的西伯利亚和法国“摒弃标点和接受了快速变化的现代世界的发明,评论“纽约公共图书馆的电铃声”(Cendrars)和感叹,在过时的欧洲“即使汽车古董”(Apollinaire)。都是旅游诗操作在不同的规模,与Cendrars和他的同伴在火车上,从莫斯科到西伯利亚到中国旅行,北极,和巴黎,Apollinaire步行从日出到日出在巴黎。作者的电影诗歌被诗人与拥抱纽约学校,包括约翰·艾罗恩·帕吉特和约翰•戈弗雷。
根据索尼娅·德劳内,Cendrars的诗“推[她],令人震惊。“她和Cendrars创建连接在一起参观展览的理由布莱斯Cendrars(1887 - 1961):诗歌就是一切摩根图书馆和博物馆,因为它是一个最创新的artist-poet协作生产。在一起,使用不同颜色的墨水和字体,德劳内和Cendrars他们称之为“第一本书的同时,“杜拉散文Transsiberien et de La娇小Jehanne法国,德劳内由Cendrars文本和插图。相反顺序打印这首诗的一本书,他们让一个折叠-就像对象近七英尺高的插图和文字介绍。面对如此多的信息是令人眼花缭乱,但在一个令人兴奋的方式。像一个街道地图,整首诗折叠起来,德劳内组合适合在羊皮纸上手绘。
最初,Cendrars和德劳内计划在150年印刷的版,作为媒体运行的总高度等于埃菲尔铁塔。实际上最有可能75或更少的印刷,一些幸存下来。一个视图摩根被德劳内刻有美国画家摩根罗素,他与斯坦顿麦克唐纳赖特,成立了一个抽象的绘画风格被称为同步,由德劳内的影响兴趣的合成几何、颜色和光线,Apollinaire俄耳甫斯主义这个术语。
而杜拉散文Transsiberien是展览的中心,许多材料对我来说是新鲜的。我知道Cendrars综合广告和新闻的语言为他的诗歌,并受到爵士乐的快速节奏的影响。但是,我不知道艺术家的范围说明他的作品,包括伟大的巴西艺术家Tarsila Amaral和法籍波兰犹太艺术家莫伊兹吉斯林。随着书籍,展览包括了罗伯特·德劳内美丽的墨水和石墨画画,“塔”(1910);埃菲尔铁塔的海报作品的表现弗朗西斯Poulenc,乔治·金,埃里克萨蒂和大流士米;由罗素一幅画;一个程序为美国参观瑞典芭蕾舞时,特色世界的创造费尔南德•莱热,插图;由点Cassandre和海报广告,包括一盘场面是在洛杉矶街在街上(显示),其中包含一个文本Cendrars。展览还包括翻译Cendrars罗恩·帕吉特的诗歌,包括整个“杜拉散文Transsiberien et de La娇小Jehanne法国,”这是LED屏幕上投影。我有一个诡辩:我希望出版的小册子或某种陪同。不过,这小,动态展览不应错过。
布莱斯Cendrars(1887 - 1961):诗歌就是一切继续在摩根图书馆和博物馆(麦迪逊大街225号,默里希尔曼哈顿)9月24日。展览策划了Sheelagh贝文,安德鲁·w·梅隆摩根图书馆和博物馆副馆长,部门的纸质图书和绑定。
