这是两年以来一场血腥的战争爆发在埃塞俄比亚北部四面楚歌的提格雷区。去年11月初,脆弱的停火生效是否交战双方,埃塞俄比亚政府在阿阿里和提格雷人民解放阵线(制度)可以代理一个持久的和平协议。目前尚不清楚哪一个竞争对手政治团体开了第一枪。有人说Tigrayan国防军(TDF)发射了第一个报复不再被这个国家的执政党。其他人说,埃塞俄比亚政府部队故意攻击制度首先在邻国厄立特里亚的支持。这就是为什么目前尚不清楚这种困境可能如何结束。

令人震惊的是,普通平民,梅泽斯坦言主要提格雷人,追逐已经系统地饿死,强奸,流离失所,死亡,被监禁在集中营,埃塞俄比亚和厄立特里亚入侵部队,消失的什么看起来像一个厚颜无耻的种族清洗。根据一份报告国际特赦组织在报复,制度也对无辜的人犯下的暴行住在邻近Amhara地区。《国家报》估计,高达600000人死亡到目前为止由于严峻的形势和提格雷接壤地区,这一数字是相当惊人的21世纪。这些数字可能会高很多。此外,大量的教堂、清真寺、寺庙被炮击,轰炸,提格雷洗劫一空,抢劫的。信徒,包括牧师,被杀害在寒冷的血液而祷告和寻求庇护在这些圣地。工件和古代经文据说被埃塞俄比亚和厄立特里亚部队据说甚至出售易趣。这一历史地区强大的Axumite王国(1 7世纪CE);这也是通用电气'ez,埃塞俄比亚东正教教堂的礼拜仪式的语言,诞生了。然而愚蠢的战争威胁要毁掉提格雷丰富的文化遗产,其中包括世界著名的阿克苏姆的方尖碑约柜的,一些国家的圣地,可以追溯到早在公元6世纪。

除了恐怖的战争和种族灭绝,2020年11月以来,还有,在Twitter上肆虐。政府媒体封锁所有的提格雷已经无法区分事实与虚构的。外国记者没能进入该地区,这已经切断了与外界的联系,方便网上虚假信息传播。一般来说,Tigrayan活动家等住在国外Meaza Gidey Gebremedhin针对当地平民暴行已经暴露质量标签下# TigrayGenocide。广泛pro-Ethiopia声音,包括阿自己,一直否认这些说法使用#反应堆的标签,其中一些人已经指定制度如恐怖组织杀害自己的人民,威胁要撕裂埃塞俄比亚。还有很大的硫酸埃塞俄比亚公民和政客们都用仇恨言论呼吁梅泽斯坦言的灭绝提格雷人。追逐这只没有长期的痛苦提格雷和其他国家的人。它也很难对那些流亡像我这样了解到底发生了什么。梅泽斯坦言我之间左右为难的绝望提格雷人,追逐拒绝许多埃塞俄比亚和厄立特里亚人,包括我的一些自己的朋友和家人。这常常让我质疑我自己的判断,和害怕亲人的安全整个地区的生活如果我甚至敢在这个问题上形成一个意见。

拉利贝拉的岩洞教堂(通过维基共享)

那么,到底发生了什么?嗯,这取决于你问谁。每个人都有一个不同的故事。这是种族灭绝吗?这是一场内战吗?是政府打击恐怖主义威胁的制度吗?制度膨胀是恐怖的战争吗?甚至现在的战争吗?这些不和谐的声音还得益于政府的否认发动一场战争在提格雷与厄立特里亚的部队,反而归咎于制度的冲突。近30年统治期间(1991年和2018年),制度是出了名的压抑,使仇敌在厄立特里亚的阿姆哈拉和Tigrigna精英。 Abiy’s government is now trying covering up this national tragedy与乐观的社交媒体的消息。

阿自称是福音派基督徒宣扬福音的繁荣。他相信,总是他的神权统治埃塞俄比亚统一一个国家超过1.17亿人和80多个民族的哲学“Medemer”(一个阿姆哈拉语单词,翻译为“,”或“多样统一”)。尽管他试图打捞死过去帝国主义,国家和教会是分不开的,阿的政策正在侵蚀阿比西尼亚和Tewahdo身份的本质,具有讽刺意味的是,这意味着“被”。这使它合理的等极右宗教狂热者丹尼尔Kibret,阿姆哈拉民兵等法诺看到Tigrayan生命的死亡,遗产作为阿姆哈拉身份,赢得制度统治下,他们声称是镇压。所以,当Tigrayan部队,这也就不足为奇了拉利贝拉被联合国教科文组织世界遗产名录或者如果他们拒绝什么是埃塞俄比亚Medemer的神话。为《华尔街日报》写作外交政策,安德鲁DeCort认为“复兴植根于中国的帝国历史伴随着内战和种族灭绝的言论的传播”。这个错误的复苏也可能导致文化灭绝,使相信单一的国家认同可以获胜,尽管中国古代珍品遭到破坏,提格雷陷入黑暗。这并没有阻止总理发布完美形象的文化在埃塞俄比亚和郁郁葱葱的绿色自然和谐项目# GreenLegacy下,描绘了生育率的国家作为一个地方与和谐。与此同时,许多宗教场所的炮击和抢劫在偏远地区的统治,包括德勃雷Damo修道院2021年1月11日,和教会Medhanie尽管阿兰顾'etelo2021年1月5日,总共四个牧师和28名平民被枪杀,厄立特里亚军队,主要是由外国媒体的报道,包括厄立特里亚中心。

德勃雷Damo修道院提格雷(通过维基共享)

圣地的所有破坏的规模和提格雷经文是巨大的。尽管他们否认,很多抢劫和炮击由厄立特里亚的军队。和伊斯兰宗教活动场所的也没有幸免。2021年12月18日,艾尔Nejashi清真寺,可以说是非洲第一个清真寺,被埃塞俄比亚和厄立特里亚部队轰炸乌科洛镇,只有500英里外亚的斯亚贝巴。书籍、手稿和神殿的仍然是先知穆罕默德的追随者被洗劫一空。此外,英国广播公司报道说,清真寺的穹顶,尖塔,坟墓的伊斯兰数据损坏。听到人们摧毁自己的共同的历史,然后否认它是如此突兀。真正令人担忧的是报告的早在2022年2月,有增加的工件可能被抢劫提格雷被卖在eBay上几百美元。我们说的珍贵的卷轴,手稿和圣经。现在战争的战利品待价而沽在线吗?Hagos Abrha阿拜,一个语言学家在提格雷对战争的开始“几乎每天都有更多的出现在过去的六个月。“eBay网站中删除了一些未经证实的物品后询问英国报纸。如果这些非法在线销售继续下去,这将是又一次打击,不仅对人民的统治也在厄立特里亚和埃塞俄比亚文化遗产,这是无价的。它不能被简化为赃物卖在互联网上微薄。

阿克苏姆的方尖碑提格雷(通过维基共享)

刺耳的几乎总是让人困惑。它帮助我们转移,否认到底发生了什么。试图编写一个肖像提格雷战争使我意识到,在一个地方如埃塞俄比亚和厄立特里亚,真相总是武断。它是零政治货币。真理的敌人是宣传,是很危险的。它与信念,让人说什么,那爆炸的地方敬拜是为了消灭制度的恐怖分子,而不是承认杀害平民是一种战争犯罪。邻居已经俨然成了敌人,从原因分离我们,扭曲的记忆我们曾经给家里打电话。我不是同情制度,但我感觉到,阿和以赛亚书Tigrayan生活的决心消除痕迹,艺术,政治、文化记忆。所有的权力和一个错误的国家认同。他们甚至会扭曲我们如何记住这场战争,多少Tigrayans系统地摧毁了地球表面。我只希望这国家悲剧的记忆不回来困扰我们梅泽斯坦言,提格雷人不要追逐寻求报复。毕竟,他们一直是典型的埃塞俄比亚,然而他们的归属感被蹂躏的核心国家,信仰和阿比西尼亚Tewahdo身份成形,甚至早在Axumite帝国的存在。

阿刺耳的Medemer只站扼杀意味着什么属于一个国家,爱国主义是变得更加分裂和致命的。无论提格雷地方的政治地图,我只是希望它将恢复和保护文化遗产看似摇摇晃晃的和平协议,目前可能只有受益。早在2022年10月,美国国家航空航天局展示了从太空提格雷已经褪去,没有电。但其丰富的文化遗产需要发光深处我们每一个人的一个大胆的提醒被遗忘在埃塞俄比亚和非洲之角的宝石。

Mebrak Tareke的创始人蒂姆斯创意、全球咨询公司未来的故事。她写给阿内特新闻、棉毛和布鲁克林铁路艺术,政治,和文化在非洲…