艺术家伊恩·皮尔斯(Ekeko)的壁画“为什么联合国智利PLURINACIONA”在圣地亚哥(所有图片由La Quimera)

在智利,艺术家希望画壁画期待一个光明的未来在新宪法起草一个民主召开制宪会议——一个154名成员的身体由民众投票选举产生。进步的文档否决周日在一个遍及全国的公投,9月4日,但壁画继续站在普世人权的象征,环境正义和社会平等。

“智利现行宪法是书面和通过国际质疑实现公民投票在皮诺切特政权,和可能是最后的右翼势力和军事想保持现状,“读取语句由壁画画家。“作为艺术家,我们完全意识到这个时刻的重要性,在街上,坚信我们的工作可以帮助他人意识。”

该项目名为壁画x El Apruebo(“批准壁画”)委托12艺术家画的壁画描绘了新宪法的核心原则和招募导演Alvaro Gauna创建一分钟视频显示了艺术家的过程。El Apruebo壁画x是一个艺术家集体拉Quimera和之间的协作Observatorio Latinoamericano de Conflictos环境保护组织工作与社区提倡环境的权利。

马里奥•莫雷诺(Sofrenia),“为什么el derecho艾尔阿瓜”

直面这些问题:提出的新宪法扩大气候变化研究,重写了这个国家的政策在资源开采,叫水”non-appropriable”(目前受制于私有化)。

在过去的13年,智利1900万人口的一半以上一直受到缺水的国家经历了前所未有的干旱。在圣地亚哥附近,艺术家马里奥•莫雷诺(Sofrenia)反映了水的重要性,描述水循环和人类的关系在他的壁画“穷el derecho艾尔阿瓜。”

新宪法概述了环境治理的指导原则。

除了环境条款,宪法草案规定土著表示在政府和概述自主主权,这将创造了自主土著领地。艺术家伊恩·皮尔斯的领导人之一壁画x El Apruebo强调,该项目是与当地社区进行的。他的壁画,“为什么联合国智利PLURINACIONAL”成立的协会我们Newen,马普利组在智利。

Alvaro Gauna视频创建伊恩·皮尔斯的壁画“联合国智利PLURINACIONAL运动”

新宪法还呼吁性别平等的政府代表,反映在旧金山Maltez (Koshayuyo)的壁画“为什么洛杉矶没有discriminacion de GENERO Y DISIDENCIAS性,”,全面规定以保证获得医疗和住房;值得注意的是,它也会完全堕胎合法化在智利,在过程目前只适用于女性的有生命危险,当胎儿是不可行的,或当一个强奸怀孕结果。在洛杉矶瑟瑞娜,艺术家集体Brigada雷蒙娜Parra画的砖建筑壁画倡导普世人权;描绘了一个桩组成的左下角签问题”在范围?”——“他们在哪儿?”——一个参考的消失。皮诺切特的独裁统治运动的受害者。

旧金山Maltez (Koshayuyo),“为什么洛杉矶没有discriminacion de GENERO Y DISIDENCIAS性,”智利大学,圣地亚哥
拉瑟瑞娜的壁画在城市集体Brigada雷蒙娜Parra倡导普世人权。
一个Brigada雷蒙娜Parra艺术家作品在拉塞雷纳壁画“为什么联合国智利,garantiza洛杉矶DDHH y拉没有repeticion。”

要求一个新的国家的政府文件开始2019年大规模的抗议在不平等。周日的投票(惊人的失败62%到38%的心烦意乱)是一个打击左派总统Gabriel硼。36岁的硼去年当选智利最年轻总统和他的进步政府牵头推动新宪法。Hyperallergic采访时,皮尔斯说左边已经成功获得了智利的温和和不关心政治的选民的支持,一个传统保守的国家。

“他们没能团结周围的人口问题有利于自己的方向发展,”皮尔斯说。“也许我们没有准备这些巨大的创新。”

在一个帖子Instagram,艺术家集体Brigada雷蒙娜Parra共享消息的毅力:“恐惧永远不能战胜的希望。”

壁画艺术家的完整列表如下:马里奥•莫雷诺(Sofrenia);旧金山Maltez (Koshayuyo);伊恩·皮尔斯(Ekeko);巴斯蒂安·托莱多(Newen);Millaray Sanhueza(米拉);Brigada雷蒙娜Parra (BRP);娜塔莉萨莫拉(Naath);罗伯塔阿瓦洛斯(Alwe);会长Patricio Albornoz (Ecos);塞巴斯蒂安·冈萨雷斯y詹妮弗·迪亚兹(西巴+ Shetukitra); Claudia Aravena (Araxilos); and Luna Lee.

伊莱恩Velie从新罕布什尔州是一个作家住在布鲁克林。她在明德学院学习艺术史和俄罗斯和感兴趣的艺术在历史上的作用,文化和政治。