“在我眼前是一个军队的死对生活人类必须团结起来,”说乌克兰艺术家之上Budnikov,引用俄罗斯军队入侵他的祖国,在Hyperallergic的采访。否则,他警告说,“死亡的胜利。”
现在总部位于柏林Budnikov是画家之一,插图画家和艺术家,他们的作品中广场Ucraina在意大利(“乌克兰广场”),一个露天展览在最后一刻的基阿迪尼部分第59届威尼斯双年展。编制的作品乌克兰紧急艺术基金(UEAF),帮助组织显示以及乌克兰馆双年展的策展人——有着Filonenko, Lizaveta德语,玛丽亚Lanko。
“当我们讨论了艺术展览与乌克兰紧急基金,这档案战时的艺术品,他们谈到艺术家如何帮助他们更好地理解自己的感受,和一些有治疗效果,“Filonenko告诉Hyperallergic。”照片出现在社交网络每天都在相同的饲料与紧急新闻从战场上和城市炮击和占领下。”
由建筑师Dana Kosmina设计,广场Ucraina由一个广场和一个高塔由沙袋中心和三面划分的垂直木板战时油画的复制品和插图显示。沙袋塔,令人回味的那些用于维护乌克兰的文化遗产更广泛的基础,缩小对上面像一个方尖碑,放贷空间不可思议的相似之处一个古老的纪念碑。如果是这样的话,这将是门户的寺庙疼痛:图像是原始的和紧迫的。苦难是立即传达给了观众。
身后一个面板显示Budnikov的水彩,标记,和铅笔在纸上从他的系列作品战争的时间(2022),显示一个头骨悬浮在空中,与躯干分离骨架的红色和黑色的模糊,双年展的参观者有食物和饮料表的一个露天餐厅。现实之间的不和谐的图片突出对比的两个地方相距只有几小时的飞行。
艺术家的联系——精致的线条描绘的恐怖-增加的辛酸,他们描绘的场景。友善专辑的水彩画突出女性的脆弱,在战争中,典型的男性竞争。然而,这些作品前面和中心,只要存在,女性生活的象征,是生活,因此他们不能克服的。
图纸,Hyperallergic友善专辑在一封电子邮件中表示,“我的战争日记,这有助于我实现事件,反思,表达我的情感,“希望观众”也可以觉得他们。”
艺术家的图片,补充道,“有时比的话,现在是信息战争的另一个来源,情感的水平。”
艺术家Katya Buchatska远离她的家在基辅战争爆发时,不得不在利沃夫留下来。帮助给那些流离失所的平民,她是给定一个桌布,泛黄和无用的。她的工作在广场Ucraina,“报警桌布”(2022年3月30日),显示了一个项目的照片,她与她当时躺在桌布上,然后她画的轮廓在桌布上。
“让艺术战时是太难和太容易了,”Buchatska告诉Hyperallergic。“这是困难的,因为不可能认为战争和任何声明看起来无助的和无用的。“然而,战争的包罗万象的性质使它容易,也“因为有一个你想讨论的话题。“在最初的震惊之后,瘫痪,她意识到,“我仍然有权出庭作证,我的经验,虽然没有战斗,也很重要。”
丹尼尔Nemyrovskyi的图纸是困扰。躲在在一个防空洞马里乌波尔在无情的俄罗斯最严重的攻击,他地下用笔在纸上记录生活。现在在相对安全的基辅,他表达了关心士兵一直在争取62天Azovstal工厂在他的家乡,并补充说他们的“药物和力量”,担心他们可能死“缓慢死于饥饿和脱水封锁”由俄罗斯军队。
艺术”给我的感觉一定合理化的事件,因为艺术对我来说是一种了解和看到,“Nemyrovskyi告诉Hyperallergic。很难看到在避难所的片漆黑中,他回忆说,“当每15分钟飞机下降炸弹附近的某个地方,你被敌人包围。”
他松了一口气,他的绘画是不会丢失在马里乌波尔的检查点的路上,更重要的是,“中描述图片的人设法逃离马里乌波尔活着,而且并未受伤。”
从柏林,Budnikov反映在战争之外的存在影响生命的毁灭性的损失。“俄罗斯侵略带来了毁灭和死亡,整个世界也提出了一个紧急的问题:什么是邪恶,诱惑男人的名字,直到一切人类在他死了吗?”他说。
“在我看来,俄罗斯国家不仅是肉体死亡,“Budnikov补充道。“自苏联时代,他们的努力旨在消除人类的生活品质的人。”
这不是第一次战时政治或国际事务进入双年展。美国和其他国家抵制展览在1936年墨索里尼的法西斯政权的否定;1974年,奥古斯托·皮诺切特壁画抗议在智利政变是显示代替其他的艺术。
艺术的观点广场Ucraina由乌克兰人现在,Filonenko说,“关于日常生活在战争中,文档的罪行,固定的焦虑,感情,未来的计划。”
套用德国哲学家Theodor Adorno声明关于诗歌的不可能在奥斯维辛集中营之后,他想知道:“Bucha后艺术是可能的吗?“乌克兰基辅郊外的,数以百计的人被折磨和杀害平民3月俄罗斯军队,战争是最糟糕的记录,到目前为止的暴行。“今天我们可以看到,“Filonenko继续说,“在战争中有很多的艺术。”
