编者按:这篇文章的一部分特别版Hyperallergic发表对法律案件Renty的照片和迪莉娅•泰勒重返他们的后代。
* * *
1850年,哈佛大学教授路易斯•阿加西委托约瑟夫·t·菌生产达盖尔照相术奴役polygenism研究男性和女性——名誉扫地的理论,每个种族都有一个单独的起源,通常调用支持白色生物优势和科学种族主义。近两个世纪之后,更大的灵敏度的情况下创建和持久的种族不平等,这些图像是很难描述的。“画像”,其内涵的光荣记忆,感觉不合身。调用数据“保姆”意味着给予同意,缺席的照片;“主题”至少点头的暴力动态处于从属地位。但是阿加西首选这个词指阿尔弗雷德,迪莉娅,Drana, Fassena,杰克,杰姆,Renty,奴役在南卡罗来纳州当他们被逼迫着赤裸全身和姿势菌的照片在白人至上的服务,是“标本。“当他看到Renty的银版照相法,作家Ta-Nehisi科茨将它比作“人质照片”。
很久以前她学会了照片的存在,康涅狄格州女人名叫塔玛拉尼尔知道男人“爸爸Renty”从她听到在童年时代祖先的故事。2010年,当她的母亲死了,拉尼尔开始文档她家族的血统,支持她的朋友的帮助下,自学成才的系谱专家理查德·莫里森。搜索无意中导致了哈佛大学皮博迪博物馆考古学和民族学,拥有15个菌的达盖尔照相术,摄影的早期形式暴露重镀银铜盘子。其中两个描述Renty,她的曾曾爷爷,和他的女儿迪莉娅。
“我非常震惊当我看到这些照片,”尼尔说在2011年的一次采访中。“是多么尖锐痛苦——你可以看到奴隶制的负担在他们眼中,和姿态。哈佛返回达盖尔照相术”她问她的家人,但通信发送“令人作呕”的忽视。2019年3月,尼尔起诉非法占有和征用的大学,要求学校给予她的所有权图像和放弃任何与它们相关的利润除了支付惩罚性赔偿。
在2009年至2016年之间,皮博迪博物馆收取许可费用从50美元使用的照片,除了订单处理费用提供图像本身。据哈佛大学的一位发言人,博物馆在2017年放弃了任何许可费用在公共领域,”其中包括菌达盖尔照相术。“订单处理费用15美元仍在地方直到2020年,当皮博迪转移到“半开的访问模式,“不再收集处理或数字媒体许可费用,除非新摄影是必需的。此外,菌的达盖尔照相术仍在商业摄影平台包括出售布里奇曼图片我们和除,但大学”不接收和从未试图获得任何款项从这些销售,”这位发言人补充道。拉尼尔认为,哈佛大学一直受益于此照片在其他方面,比如通过繁殖Renty的形象1986年人类学教科书它售价40美元。
今年早些时候,一家法院批准哈佛的驳回诉讼,援引法律判例建立”照片是摄影师的财产,“法律不给一个图像的主题——或者他们的祖先——占有利益的形象,即使是在胁迫下。拉尼尔上诉的决定,马萨诸塞州最高法院口头辩论将听到在下周一,11月1日。
在一个国家留下永久的伤疤的奴隶制和坚持反黑人的暴力,拉尼尔的争夺权利的肖像被奴役的祖先可能有巨大的影响远远超出了可视化表示,通知立法文化财产,甚至赔偿美国黑人。
菌的照片,最早被奴役的人在美国,在皮博迪博物馆已经落满了灰尘的阁楼1976年前职员遇到他们时,伴随着标签与奴役者的名字和种植园,他们被迫工作。因此开始拉尼尔的律师所谓的哈佛大学”几十年竞选…利用他们信誉和利润,“不仅通过许可费用,通过控制他们的繁殖书籍,会议小册子,和其他材料。大学在1996年,出了名的版权诉讼威胁艺术家卡丽美威姆斯在她的达盖尔照相术用于系列从这里我看到发生了什么,我哭了33(1995 - 96),一群红色印覆盖文本强调尊严和人性的主题,给他们一个声音。“你应该”,坐落于维吉著名反驳道在哈佛的威胁起诉。“我们应该在法庭上这段对话。“撤退,但大学收集费用为每个销售工作,最终使用基金收购其博物馆收藏系列的一部分。
学校并不否认拉尼尔是Renty的直系后裔,但坚称它有一个财产利益在图片。最终,然而,许多人支持拉尼尔相信问题照片的主题是否或不拥有自己的图像大小更重要比承认美国黑人的经历。
“当亚伯拉罕·林肯,美国政府释放了黑人在美国,我们没有任何土地,我们没有40英亩一头骡,至少我们相信当我们释放我们的权利和所有权人,和现任我们的形象,”本杰明嘎吱声,拉尼尔的律师也导致乔治·弗洛伊德家族的法律团队,对民主了。“但是哈佛告诉尼尔女士和她的家人,“不,不,Renty仍然属于我们。他仍然是我们的财产。”
从近5年前到现在又卷土重来了,从坐落于维吉艺术拨款尼尔宣称的所有权,萦绕于心的镀银盘子促使知识的本质和个人反思同意在生成图像。
在2013年的一次文章为释放:哈佛法律杂志》上了Yxta Loyola法学院教授莫里调查了威姆斯案例后得出结论,没有有效的物权法应该认识到一个有效的标题时,财产链-或图像是通过暴力了。她坚定地站在尼尔的支持。
“正如我所说,我相信这是赃物。这是抢劫的收益;它属于对象的照片和他们的后代,”默里告诉Hyperallergic。“任何法院没有考虑这个问题在其适当的上下文—也就是说,认识到这些图像被在奴隶制,通过暴力和性侵犯,通过其他形式的暴行——做一个玩忽职守的责任。[…][它]时间开始救赎的过程和补偿,并认识到这个国家是如何构建的。“有先例赔款在美国,她继续说道,比如那些付了拘留超过100000日裔美国人在第二次世界大战。
虽然离完美还很远,遣返制度中存在的模型空间,牛津大学教授丹希克斯和纽约大学教授尼古拉斯·大卫Mirzoeff解释的法庭之友的简要在尼尔的支持。原住民的人类遗骸的归还和偷来的文化财产的回归”理所当然地成为一个历史悠久的,正常的,正式的专业管理者的过程和实践人类学和考古学博物馆,”他们写道。纳粹掠夺的艺术品,具有里程碑意义的1998年华盛顿的原则“转移责任的责任”没收财产的证据从申请人控股机构。
但有些学者担心投降档案材料在公共集合私人所有权,特别是在菌达盖尔照相术,痛苦但宝贵的第一手来源证明种族主义的遗产。“任何一个人可以这些照片的继承人,还是他们的责任落到我们所有人保护他们的档案文物历史,学习,思考,和估计?”小亨利·路易斯·盖茨问一位著名的评论家和导演哈钦斯的非洲和非洲裔美国人研究中心在哈佛,在这本书的前言世界上让自己的方式:持久的遗产的菌达盖尔照相术(2020)。孔径、皮博迪博物馆和基金会与贡献坐落于维吉纽约大学人文中心副DirectorMolly罗杰斯和其他十几个,出版在Tanier之前的申请工作;这份长达485页的体积是一个有形的奖学金证明档案发现可以产生。
在“血的根”,一篇关于尼尔的当代档案研究杂志》上Jarrett马丁德雷克提出档案的概念不是简单的实物,但随着断绝父子关系和剥夺的权力动态的表现。德雷克,哈佛大学社会人类学博士生,告诉Hyperallergic保卫达盖尔照相术的哈佛作为管理员的角色“不站起来知识。”
“是,达盖尔照相术无法访问。博物馆的数量限制将对人们访问原始相当激烈,”他继续说。推迟他们的退化,有有限的小时光的他们可以接触到,每年德雷克说。“照片是真的一天比一天消失。没有一个机构持有的数量增加的可能性会留下来。“如果有什么区别的话,他补充说,尼尔导致更广泛的受众发现Renty和迪丽娅的图片和故事。
短暂,希克斯和Mirzoeff写道,哈佛的防御在很大程度上是建立在“滑坡”参数风险分散的法院独特的细节情况。事实上,拉尼尔的要求迫使法律的不舒服和不熟悉的位置考虑一个特定的历史背景——奴役制度的可怕的机构——在现代知识产权法律的原则。虽然认识到奴役的“持续影响”在美国,法院批准哈佛的驳回承认它发现自己”受制于目前的法律原则”。
“滑坡参数已经在社会进步在这个国家的每一步,”梅雷迪斯•麦金尼,学校学位候选人创立了哈佛大学延伸哈佛大学联合Renty自由2019年,告诉Hyperallergic。“从种族隔离的学校妇女解放,民权,婚姻平等,这种说法不值得,所以充分证明历史上。”
联盟由超过700个人哈佛大学学生以及代际非洲裔美国学生协会的成员,本科学生会黑人会议,和哈佛大学民主党,共同代表约3000名学生。
“此外,如果更多的档案材料识别收集使用暴力威胁,消除同意,尊严和自主权的主题,“创造者”不应该拥有或从他们的利润剥削行为,“麦金尼说。她补充说,这是“真正的滑坡和我们都应该关心的先例。”
即使是阿加西的后代同意。早在2019年,一群43个人代表遥远的亲戚不光彩的优生学家敦促哈佛大学校长劳伦斯·s·达盖尔照相术Bacow放弃。是时候,他们认为“名字,承认并纠正路易斯•阿加西所造成的伤害。”
正如许多基本全国高等教育研究院,利润从奴隶贸易和相关产业帮助建立哈佛大学。2019年,大学也宣布了一项500万美元的计划拉德克利夫学院检查遗留在学校社区的奴隶制。今年早些时候,博地能源发现其持有15人的遗骸可能活着当奴役的非洲裔在美国是合法的。Bacow宣布成立一个指导委员会对人类仍在博物馆的收藏“考虑选择[他们的]回报。”
“在我看来,所有的会议,报告,研究委员会的意思是绝对没有什么如果你有情况是来自一个人,如果他们真心悔悟,他们会归还,”德雷克告诉Hyperallergic。“通过返回达盖尔照相术塔玛拉,哈佛会采取一些措施解决其得益于奴隶制的遗产。”
