2020年10月简明洛杉矶艺术指南

蕾切尔·罗斯塔尔，《无题》(约1975年)，混合媒介拼贴，15 x 18英寸(图片由艺术家和罗伯茨项目提供，加利福尼亚州洛杉矶，艾伦·谢弗拍摄)

今年秋天，洛杉矶各地的艺术空间都在忙着举办虚拟和真人展览。以下是我们挑选的10部10月份开放的电视剧(以及那些可能错过的观众)九月指南在美国，该名单上的几部剧也仍在上映)。看看我们的建议，学习如何投票，重温加州历史悠久的奇卡诺壁画，在人行道上欣赏电影放映。

- - - - - -艾丽莎·沃克·阿尔米诺，洛杉矶高级编辑

* * *

亚伦·加伯-迈科夫斯卡，“表演”(2019)，凹槽聚油，97 1/8 x 141 1/8 x 2英寸装裱(©亚伦·加伯-迈科夫斯卡，由艺术家和Blum & Poe提供，洛杉矶/纽约/东京，照片由希瑟·拉斯穆森拍摄)

Aaron Garber-Maikovska: 4个舞者中的4个

当:9月12日- 10月24日
地点:Blum & Poe(卡尔弗城La Cienega大道2727号)(需预约开放)

正如他新展览的标题所示，3位舞者选4位亚伦·加伯尔-迈科夫斯卡的绘画作品与其创作的表演性质密不可分。他的抽象手势是在快餐店或停车场进行的公开表演的结果，这些表演的视频文件也包括在展览中。这次展览是他与布鲁姆和坡合作的第一次展览，也是一系列探索家庭、父亲身份以及他女儿和儿子出生的展览中的第四次。

埃迪·鲁道夫·阿帕里西奥，“Hojas De Vidrio (Volcán瓜扎帕)”(细节)，(2020)，橡胶，树木和油漆残留物，织物，绳子，黄麻，玻璃，约56 x 43 x 4英寸(由艺术家和洛杉矶联邦和委员会提供，由鲁本·迪亚兹提供文件)

艾迪·罗道夫·阿帕里西奥/解放艺术团体的珍·史密斯

当:9月18日- 10月24日
地点:联邦和理事会(3006 W. 7th Street, st 220，韩国城，洛杉矶)(预约开放)

英联邦与理事会的两个展览探讨了团结和恢复的方法。艾迪·鲁道夫·阿帕里西奥在画廊的第一场展览，Espinas间/爱的荆棘，以皮科联盟(Pico-Union)社区的橡胶树模型为特色，装饰着玻璃、涂鸦和织物，暗指洛杉矶和萨尔瓦多的创伤和重生历史，阿帕里西奥的父亲来自萨尔瓦多。为了他们的展览当心在美国，珍·史密斯和“解放艺术团体”——由受监禁影响的艺术家组成——创造了100个大手提袋，里面装满了口罩、餐具、茶和花籽。为了获得一个手提袋，参与者必须给被监禁的人寄一张明信片，以及一份集体杂志，如何在隔离中生存，它本身就包括那些在监狱里工作的人。

斯坦亚·卡恩，《No Go Backs》(视频剧照)(2020)，16毫米胶片转制成2k视频(彩色、声音)，33:13分钟(©斯坦亚·卡恩，由艺术家和洛杉矶Vielmetter提供)

斯坦亚·卡恩:没有回头路

当:2020年9月26日- 2021年1月10日
地点:洛杉矶当代艺术学院(洛杉矶市中心E. 7街1717号)(预约开放)

斯坦亚·卡恩:没有回头路展出了这位洛杉矶艺术家的三部视频:同名电影的首次亮相，以及早期的两部作品，以幽默、即兴和亲密的方式讲述了我们这个政治、经济和文化动荡的时代。采用超级16毫米胶片拍摄，没有对白，没有回头路是一部穿越加州的青少年游记，为未来不确定的新一代发声。

Aram Han Sifuentes:官方非官方投票站

当:10月1日至11月30日
地点:Skirball文化中心(虚拟展览)

在最近的记忆中，没有任何时候比投票的能力看起来更重要或更危险。通过她的在线展览官方非官方投票站:为所有法律上不能投票的人投票西富恩特斯创建了一个真正民主和包容的投票站，让每个人都可以进行象征性的投票，特别是为法律禁止这样做的数百万美国人。参与者可以选择他们的总统候选人，并就他们认为对他们自己和国家最重要的问题发表意见。该项目是与Skirball的一系列合作项目之一，该项目始于去年夏天的政治横幅制作工作室。

Yreina cervantes，《La Ofrenda》(1989)(图片由SPARC提供)

来自内心的标志:加利福尼亚的奇卡诺壁画

当:10月1日周四上映
地点:社会与公共艺术资源中心(SPARC)(虚拟展览)

社会和公共艺术资源中心(SPARC)是洛杉矶最大的公共艺术和壁画档案馆的所在地，它将在虚拟展览中分享其中的一些图像来自内心的标志:加利福尼亚的奇卡诺壁画．该展览展出了20世纪60年代奇卡诺艺术运动黄金时代的照片，并延伸到21世纪，包括正在进行的作品、工作中的艺术家和完成的壁画。艺术家包括Willie Herron, Francisco Letelier, Josefina Quezada和SPARC联合创始人Judy Baca。

Rurru Mipanochia，“Vivi Tlazolteótl”(细节)(2018)(图片由艺术家提供)

Ser todo Es Ser parte/完整即是一部分

当:10月3日- 11月22日
地点:洛杉矶当代展览(LACE)(洛杉矶好莱坞大道6522号)

本次双语展览由Selene Preciado策划，展出了Demián Flores、Rurru Mipanochia、J.Chavez和Celia Herrera Rodríguez的绘画、插图、版画、街头艺术和壁画。普雷西亚多选择这些艺术家是因为他们“共同的美学语言”，这种语言借鉴了前哥伦布时代的肖像学，想象出一个“未来的后殖民乌托邦”。由于新冠肺炎疫情，展览被重新设计，安装在LACE的店面橱窗里。

Remie Akl，《Arabiyati(我是阿拉伯人)》(2019)(图片由艺术家提供)

Womxn在Windows 2020

当:10月15日至11月15日
地点:重庆路的窗户(洛杉矶唐人街)

Womxn In Windows已经举办了第二年，在中国城重庆路(Chung King Road)的店面里，展出了8位女性艺术家的录像艺术作品。这些视频将24小时播放，你可以通过二维码获取每部电影的音频。创始人兼策展人泽赫拉·艾哈迈德(Zehra Ahmed)选择了一些展示“womxn如何依赖信仰和彼此”的电影。主要艺术家有Christine Yuan, Everlane Moraes, Ja 'tovia Gary, Kilo Kish, Kya Lou, Remie Akl和Sylvie Weber;他们各自的作品往往反映了他们在美国、巴西、黎巴嫩、台湾、多米尼加共和国和德国的不同背景。

张佩蒂，《失望(牛奶)》(2017)，喷墨打印(细节来自装置)(由张佩蒂拍摄，由艺术家提供)

Patty Chang:牛奶债

当:2020年10月19日- 2021年1月22日
地点:第十八街艺术中心(圣莫尼卡第十八街1639号)(需预约开放)

今年3月，艺术家Patty Chang公开发出恐惧的呼吁．不难想象，她有很多素材可以利用。结果，一部新的五频道电影将成为她个人展览的核心。在每个视频中，哺乳期女性一边吮吸母乳，一边背诵提交的恐惧清单，讲述我们的政治、环境和个人焦虑。Chang认为哺乳是一种深刻的“移情行为”，可以帮助我们应对并与他人建立联系。

藤田加进，“洛杉矶的球场”(2020)，24k金箔，12k白金叶子，喷漆，丙烯酸，油漆标记，三块木板上的樱花条纹，整体:72 x 60英寸(来源©藤田加进，由威尼斯LA Louver提供，CA)

45在45

当:2020年10月20日- 2021年1月16日
地点:LA Louver (45 North Venice Blvd.)，威尼斯)(预约开放)

从艺术上讲，自从洛杉矶还是一个一马当先的小镇以来，威尼斯画廊LA Louver一直是这座城市艺术场景的中流支柱。45在45为了纪念画廊成立45周年，将举办45位艺术家的群展，他们来自画廊悠久的历史。其中包括有影响力的洛杉矶艺术家，如大卫·霍克尼，埃德和南希·基恩霍尔兹，艾莉森·萨尔，以及年轻一代的艺术家，包括卡门·阿尔戈特，加布里亚·桑切斯和藤田嘉进。这是该画廊有史以来最大的群展，它将突出洛杉矶卢浮宫“在国际项目中支持洛杉矶艺术家”的承诺，展出吉米·达勒姆、马塞尔·杜尚、爱丽丝·尼尔等人的作品。

蕾切尔·罗森塔尔，《50年》(1975)，混合媒介拼贴，11.75 x 14.25英寸(图片由艺术家和罗伯茨项目提供，加利福尼亚州洛杉矶，艾伦·谢弗拍摄)

蕾切尔·罗森塔尔:谢谢:20世纪70年代的拼贴作品

当:10月24 - 12月12日
地点:罗伯茨项目(5801 Washington Blvd, Culver City)(预约开放)

如果你不知道远见卓识的表演艺术家瑞秋·罗森塔尔(Rachel Rosenthal)，我们建议你阅读一下戴安娜·里科的反思在罗森塔尔2015年去世后不久发表。这次即将举行的展览将展出她最早的一些作品:她从未展出过的20世纪70年代的拼贴作品。就像她的表演作品一样，这些拼贴画是亲密而私人的，探索她与性和家庭的关系。

由马特Stromberg而且Elisa Wouk Almino