艺术/工业居民Andrea Chung, 2018。(图片由科勒公司提供)

艺术/产业驻地项目40多年来，科勒公司一直在做着一件了不起的事情——将艺术家与科勒公司的资源、技术和材料联系起来，并提供一个探索新想法、新工艺和新观点的地方。鼓励来自各个学科的艺术家申请。

数以百计的艺术家从中受益艺术/行业自1974年成立以来。2017年驻馆艺术家凯文·布莱斯·桑普森说:“这个项目的天才之处在于，它会在一段时间后进入你的灵魂。”艺术/行业为艺术家们提供了时间和空间，让他们在科勒公司工厂的陶器和铸造厂的工作室里专注于新作品的创作。艺术家不需要有粘土或金属的工作经验。

驻地的重点是艺术家们在实践中探索新材料和工艺，同时与科勒公司的熟练工匠建立关系。艺术家们接触到大量的技术知识，从而实现并鼓励实验。

该项目每年包括12名艺术家，每次有4名艺术家常驻。学员将在科勒陶器公司或铸造厂工作三个月，以开发各种陶瓷、铸铁和黄铜的工作。

位于西弗吉尼亚州希博伊根的约翰·迈克尔·科勒艺术中心负责管理该项目。位于威斯康星州科勒(Kohler)附近的科勒公司(Kohler Co.)慷慨地主办并资助了该项目。

2020年职位的申请截止日期为2019年4月1日。

有关该计划的更多信息，申请过程和提供给居民的资源，请访问jmkac.org/artsindustry．

最新的