耶路撒冷的艺术空间是关闭城市举办讲座左倾的非政府组织

耶路撒冷——上周,耶路撒冷地方法院裁定的关闭Barbur画廊非营利艺术机构,已经在市属经营房地产在过去的13年。法官阿米尔Dahan接受了需求,由耶路撒冷的直辖市关闭画廊,尽管Dahan承认,此举在很大程度上是政治,而不是行政的直辖市。

Barbur画廊一直是市政当局的目标因为它举办了一个讲座打破沉默左倾的非政府组织由资深的以色列战士呼吁巴勒斯坦领土的占领。打破沉默从前以色列士兵收集法度见证了侵犯人权或参与对巴勒斯坦人在约旦河西岸和加沙地带。该组织一直频繁的对象ring-wing议员恶毒的攻击,他们指责其成员叛国。它进一步引用了一项新法案在议会的灵感(以色列的立法部门),禁止团体批评以色列军队进入学校。

演讲活动在去年2月将怒火转向类似Barbur画廊。文化部长米里Regev,对非政府组织的声音,执政后说,“Barbur画廊提供了一个平台给那些试图破坏我们的价值观和符号,我只能欢迎关闭。“Regev市政当局的努力背后的推动力量驱逐画廊的前提。

由部长,耶路撒冷市长Nir Barkat雇佣几个策略,避免消极的光学限制了组织的对言论自由。起初,他在法庭上辩称,Barbur无视市政指令美术馆的空间的意思是只有“展览的照片、雕塑等和维护的植物在花园里,而不是画廊小时后。“当战术失败,市政当局声称,它只是为其他用途需要分配空间。所有的通过,Barkat说的驱逐令无关有争议的演讲。

两方都是被视为一个由法官Dahan烟幕,写在他的判决”,晶莹剔透,考虑需求的基础是直辖市不舒服表达式的类型。”不过法官批准了驱逐令,市政当局采取控制其财产的权利。执政后,市长Barakat终于感到了自由读他的政治动机:“我们不会允许入侵直辖市的资产,不以任何方式允许他们被用来伤害IDF(以色列国防部队)士兵和以色列,”他写道声明。

执政党发布在一个开放的法庭听证会的存在的艺术家和活动家挥手折纸天鹅团结的画廊。(Barbur天鹅的希伯来语。)在一个声明在其Facebook页面画廊说:

法官承认积极的努力背后的政治动机监视和干扰活动画廊,然而,尽管如此,他决定否认画廊的基本权利在法庭上为自己辩护…这样他支持那些希望破坏言论自由和粉碎民主的根基。

代表律师Yossi Havilio画廊,添加裁决之后,上周四,公众对司法系统的信仰可能会动摇,除非有适当的调查背后的政治动机的决定。Havilio,竞选耶路撒冷市长的位置在10月份即将举行的地方选举中,要求法院推迟直到选举的决定让一位新市长决定画廊的命运。法官拒绝了请求,但表示,新市长能够逆转的决定。市长Barkat不会竞选连任,但Havilio赢得选举的机会在历史上保守的城市耶路撒冷都假定为低。

今年早些时候,市政当局尝试,但未能阻止画廊举办的讨论巴以论坛的家属(父母圆)和战士的和平运动。事件在准备举行一个联合巴以阵亡将士纪念日,它是为了纪念双方的下降。画廊举行的讨论尽管市政当局的威胁采取法律行动。一个罕见的例子真正的阻力在当地艺术,Barbur画廊发誓要上诉的裁决和驱逐前坚决继续编程截止日期2019年2月。