汉克•威利斯·托马斯在黑色的生存指南和创造性的公民行动

断言的开场白,“重要的当代概念派艺术家的小册子汉克•威利斯托马斯发现几年前在特拉华州历史社会。“因为你是黑人,这本小册子对你很重要。它可以挽救你的生命。”

托马斯是做研究2018委员会特拉华州艺术博物馆(坝)为了纪念马丁·路德·金博士的50周年纪念日。“暗杀和威明顿的悲痛欲绝公开回应,其次是几乎史无前例nine-month-long占领城市的国民警卫队。艺术家看到过的照片1968年占领威尔明顿,但惊讶于这13页手册》黑色生存指南或通过一个防暴警察如何生活8日,看了1/2-by-11-inch办公纸。

导游是为最坏的情况详细的实用信息,比如如何止血和识别心脏病,通信方式如果电话服务被切断了,多少水储备每人每天,和知道所有方法的重要性退出你的家。页面被证明暴力、恐惧、和毅力。

托马斯把这本小册子变成了丝网印刷系列回射的乙烯基称为“黑人生存指南,或如何度过一个警察防暴”(2018),覆盖完整的文本/图像的威尔明顿占领。2018年大坝系列展出时,恰逢展览的丹尼·里昂的南部民权运动和的照片图纸的蒙哥马利巴士抵制哈维Dinnerstein和伯顿西尔弗曼。博物馆最近重新安装“黑生存指南”于7月初对公众开放,以回应最近波黑人生活的游行和抗议。

本周我与托马斯系列扬声器,当他和他的朋友,艺术家乌木布朗在一辆汽车前往布鲁克林。他们会由一个事件宽阔的觉醒协作纪念批准了美国宪法的第十九项修正案与音乐,艺术,和选民登记援助。这次采访轻轻浓缩和编辑已经清晰。

* * *

Hyperallergic:你的研究过程是什么黑色的生存指南吗?档案材料你看什么,你是如何决定使用手册和照片吗?

汉克•威利斯•托马斯:我被邀请来做这个安装在特拉华州艺术博物馆,我不知道很多关于特拉华州威尔明顿甚至虽然很接近费城是我的家人,我妈妈长大的地方。我的母亲,黛博拉·威利斯她是一个历史学家和艺术家,我在图书馆和档案馆长大。通过我妈妈的工作我知道有这么多的隐藏信息档案。所以我问博物馆,他们和我分享这些照片,他们已经从报纸上。

上下文是它的50周年以来最长的联邦军队占领美国城市的内战之后,马丁·路德·金遇刺。所以我们去了(特拉华州)历史学会找到图片,我们认为将会很好。在所有这些箱子,我拿出这个东西,说“黑人生存指南”,我想,什么?那是什么?这是一个警察防暴手册如何生存。

是这样的启示,不仅是运动组织,但这是做好最坏的准备。给新上下文的所有照片我看到警察和在特拉华州国民警卫队占领这个社区。我想强调他们两个,所以我打印在black-on-white生存指南的文本然后我另印花款式的照片,我收集。我印在一种叫做回射的乙烯基材料,可以让观众看到这两张图片当你把闪光灯拍摄。所以肉眼看起来像黑色文字在白色,而如果你把一个flash照片暴露潜在的形象。

H:你已经回射的乙烯用于你的作品。有特定的原因,你想用这个材料在本系列中,或者一些具体你想让观众体验吗?

HWT:没有其他的方式表达这个照片的内容,旨在应对这种警察占领。我一直使用回射的一段时间,因为我爱它如何使不可见。很多历史,当然,大部分,如果不是全部,是看不见的,真的。

H:将当代黑人生存指南是什么样子的呢?

HWT:我不知道,因为我不是的人可以写一本手册。我肯定会问一个组织者这个问题。也许我的朋友乌木这是个好问题——她/我们正在做一个事件在欢乐和积极性为核心原则可能是导游。也许快乐和积极的指导自己所有的破坏性的力量,让我们分离在这个运动和分裂。这是我的朋友“野猫”布朗乌木,从苏醒。

乌木布朗:首先我想的是我的祖母,知道你受到保护。知道有人注视着你,你的祖先总是与你在一起时的感觉。对我来说,提醒人们,有力量在工作中总是指导我们,保护我们。我们可以随时提醒自己。指南,也是培养和安慰,和提供了食物的来源,有时我们可能感觉不到。

HWT:尤其是在面对意想不到的困境。我觉得结合祖先,它没有写。看起来我们在打击和压力和痛苦,和情感联系。

H:回到你的系列,黑色的生存指南现在,你有什么想法被re-exhibited吗?它最初创建这样一个特定的地方,周年纪念日。

HWT:实际上,这是乌木指出的原因。已经有需求,已经有一个空间和需要解决的机会。我推断从他们想re-show,“哦,太好了,别人已经利用了这一点,像乌木所说,这个宇宙连接。所以我一直在思考,但有人在博物馆就像,‘是的,这就是为什么我们做了那项工作。

H:现在你在做什么?

HWT:我们正在做一个项目宽阔的觉醒。这是一个艺术家和活动家- heart-led人联合会建立积极向我们进化通过创造性的公民行动。这是一个扩展合作的为自由,除了更自主。

海尔哥哥:今天我们庆祝19的批准修正案使一些妇女投票权,并不是每个人都。

HWT:问题是普选。

海尔哥哥:今天我们聚集在大军广场在布鲁克林和我们已经创建的事件分享相互依赖的概念。的理解,我们不可能独自生活和生存在这个社会,需要我们所有人共同努力让我们进步和发展和愈合。我认为这是我们需要的地方。所有的这些示威和集会和游行是非常必要和有效的。也是同样重要的平衡与和谐和欢乐的阻力,和提升社区使用音乐和艺术,把人们团结在一起。

黑人生存指南,或者通过一个防暴警察如何生活持续到9月27日在特拉华州艺术博物馆(2301 Kentmere百汇,特拉华州的)。博物馆是目前开放,COVID-19健康&安全程序的效果。