Chie Fueki属于一个非常小的群艺术家的工作通知了三个完全不同的文化:日本、巴西和美国。这是因为她出生于日本横滨,在圣保罗,巴西,和移民到美国,在那里她获得了她在润格林艺术与设计学院的论坛在萨拉索塔,佛罗里达州,耶鲁大学硕士学位。不知道其他关于她,在我看来,她已经住在四个不同地区,能说三种语言。我提到Fueki的背景的原因是,自从她独自在2002年第一次展览,她一直静静地创建一个奇异的令人费解的工作从来没有融入纽约艺术世界,它是由许多不成文的约定,如极简主义的遗产和工艺和装饰的不信任。
15就职接受者之一琼·米切尔奖学金(2021),这是声明Fueki在她的网站:
我的绘画实践是围绕人物的描写,象征和抽象空间使用多层表面装饰和字段的颜色。我混合视觉语言和文化编码的图像来自我的经验成长在日本traditionally-oriented社区在圣保罗,巴西。
她的首张个人展览,Chie Fueki:你和我在直流摩尔画廊(2022年2月7号1月12日),艺术家展示五大肖像在丙烯酸和混合媒体桑纸上完成安装在木头。拼贴、油漆、和贴花只是Fueki雇佣了一些材料和流程。结果是多层的工作——尽管她放进去的一切——仍然感觉空灵和开放。
在新闻发布会上她描述她的工作进一步指出:
我觉得自己是一个混合语言画家与兴趣东方和西方透视系统,建筑图形,流行动画,pre-Renaissance欧洲绘画和旺盛的颜色。
很明显,Fueki艺术推动反对西方绘画的约束,开始与她的纸上工作的过程,她在木头支架,以及她和透视系统使用不同的文化编码的图像。在这方面,她与另外两个亚裔美国艺术家在纸上工作在创新方面,Jiha月亮和Tammy阮。Fueki使用纸、油漆和拼贴的高潮一个压缩表面和一个复杂的空间性,装饰性和非现实色彩扮演重要的角色。工作的辐射线、模式和重现的力场,经常在她所说的“旺盛的颜色,”影响是耀眼的。
我注意到的第一件事关于这些肖像是唯一的脸,可见是一个反映在镜子中“最后布丽姬特”(2021),描绘了一个艺术家在她已的朋友。我们只看到传达一些关于Fueki主题反射的方法:它总是间接的或从一个意想不到的角度,在“凯尔(高保真)”(2021),其主题我们看到从后面,坐着,戴着耳机。Fueki工作我可以称之为一个富有想象力的回忆,愤恨的现实。她也同样关注的环境主题或主题,她似乎并不相信肖像是局限于一个人的外表,这是西方肖像画的标志。
“凯瑟琳”(2021)的主题是画家凯瑟琳·墨菲,谁是Fueki耶鲁大学的老师,后来成为朋友。作为一个多次写过墨菲多年来,包括她最近的表现,谁写了她的第一本专著《工作,我这幅画更加高兴。Fueki能够创建一个数量的符号和图像受墨菲的工作没有让观众觉得他们需要知道源。
我们看到一个裁剪的墨菲在概要文件;她的头是一个蓝色半圆扩展从右边缘,而她的手臂是由四个不同的尺寸,灰色的几何形状,其中一个似乎是咬,留下一个大,参差不齐的打开她的前臂的底部边缘。虽然这些形状可以被视为向墨菲几何的兴趣,他们也作为固体形式组成的混合模式的一部分,线,和标志。Fueki使用线条和点绘画应该兼顾不同州的opticality加剧。
艺术家是拿着刷子和绘画画布的左边缘,就好像它是一个平面。上面的手向后凯蒂我们看到这个名字,点头,墨菲的画”凯西》(2001)中,她写道:“她的名字上向后一冬天窗口。同时,向后名称调用投影面的逻辑问题,正如它的名字似乎漂浮,这表明这项工作的分层的空间并不是纯粹的材料。这种感觉的模棱两可的空间性是由辐射线强调的包含在锯齿状的形式的不同部分组成。他们的力场和可见的迹象表示一个看不见的世界?
Fueki让缓慢的画作。它们与图像从比喻的分层抽象(几何图案和形状)来标志(点和线)。“新娘(希拉里和Ara)”(2021),地面变化从多孔红色的上半部分下面一个神秘的表面。通过图像空间模棱两可,截然不同,详细形式她黏贴到支持似乎漂浮,这不是我们通常看到的工作包含拼贴。随着她的创新使用拼贴和贴花,工作的另一个特点是她的精致的中断字段的颜色和不同的形状在不同颜色的表面是由观赏性和暗指的伦敦,暗示花边刺绣。,如果这还不够,我们制造的黑猫在降低三分之一的绘画或蝴蝶看到在吗?
在Fueki的世界,固体和短暂的似乎是区别开来。顶部的“新娘(希拉里和Ara)”是两个圈下方列出剪裁坚实红色半圆和深红色的心在我们感知它的中心。白线从太阳辐射orb,反对pinkish-violet地面。做白线代表太阳光或神圣的存在吗?心呢?同时我们看到了白线作为光采,也正式函数,当他们与斜平面的网格扩展从绘画的左右侧,雕刻出一个嵌入空间两个新娘。“新娘(希拉里和Ara)”是飘渺的,地球,神秘的,好玩的,象征性的。
虽然Fueki的成分似乎受到“阿尔诺菲尼的婚礼”扬·凡·艾克(1434),她也有条不紊地取代前的所有符号与她自己,从猫的地方的早期品种兀鹫Bruxellois在这对夫妇在范艾克的脚。这完全是Fueki的特征的方法。无论多忙或者人口分层她画,没有感觉无关或不重要的。在加工和外包,她动手的方法似乎是老式的,但是你可能错了这样认为。的乐趣使环在她所有的工作。激进的,慷慨的,低调,Fueki崩溃的工作和快乐的一起挑战主流的关注与柔弱的休闲和selfies记录。
Chie Fueki:你和我继续在直流摩尔画廊(西22日街535号,切尔西,曼哈顿)在2月12日。
