在马里布,正在挖一个大洞来控制你的悲伤

洛杉矶——上周六早上,艺术家卡拉·莱文在马里布站在尘土飞扬的山顶,把一端seven-foot-long字符串的污垢。她的另一端弦绷紧,一手拿,使用字符串作为指南针,走进一个圈。当她这么做,她倒出一串粉碎石灰石粉末从她的另一方面,标志着圆的周长在地上。然后她邀请与会的20余人拿起铲子,开始挖圆的边缘。

这是开始的”挖个洞,把你的悲伤”,为期一周的合作项目由莱文在回应最近的创伤:COVID-19大流行,BLM运动,社会在警察暴力起义,和气候变化的威胁。“我真的亏本在我的工作室带来任何新奇。我有一个身体渴望创建一个空腔,可能包含的深度悲伤,”她告诉Hyperallergic。

这一周,每天从8到10点,莱文挖洞,谁想要加入的帮助下她。”行动的一部分,邀请他人共享的挖掘,是一个邀请的集体提升个人的负担,”莱文通过电子邮件中写道。“我认为挖掘在一起,表达悲伤的深度和重量在我们周围,可以共享的负担。”

参与者还可以写下他们悲伤的纸张内嵌花种子,将埋在小锅和分布,而原生种子会象征性地散落在洞周的结束。

“任何一个悲痛的是受欢迎的,是它失去所爱的人,或更微妙,微妙的悲伤——老化带来的悲伤,看着孩子成长,失去友谊,栖息地,完成其他生命周期,机会,爱,不会看到蓬勃发展,等等,”她写道。

“挖个洞”是受湿婆,七天期的哀悼在犹太教中(湿婆的字面意思就是“七”在希伯来语)。人死后,他们的直系亲属哀悼在家里一个星期,被社区的支持和安慰。

“湿婆是其中一个最强大的经验提供犹太教仪式层面,“解释Rotem Rozental,顾问在项目和馆长美国犹太大学支持“挖坑”通过其研究所犹太创造力。“你真的被你的社区中”。

莱文是犹太人和不远的网站项目,但以前从未与犹太主题明确。“我一直纠结于如何理解自己作为一个艺术家和一个犹太人,”她说。“对我来说,犹太悼念仪式的过程真的共振。悲伤是如此之大,湿婆给分散在情感上和精神上的空间。感觉重要。传统的重要性我在教会我长大时间。”

整个星期,莱文已邀请一些艺术家和社区成员贡献艺术作品,表演,和仪式。一些提供解释的犹太实践而另一些画在其他文化和宗教传统。莱文标志着洞之前,Tataviam和Chumash老艾伦·萨拉查举行了祝福和土地确认。作为交换,莱文创建一块纪念一代又一代的原住民在加州,种族灭绝的任务时期那些曾在美国武装部队和今天仍然努力保护他们的文化。

“我坚信,我们有更多的共同点比我们之间的差异,”萨拉查告诉Hyperallergic,提到一个理论,Tataviam可能从莫哈韦沙漠迁移到洛杉矶北部地区几千年前,类似于圣经《出埃及记》的故事,之后,犹太人在西奈旷野四十年。“我们都生活在这片沙漠漫无目的地寻找一匹马没有名字,”他开玩笑说。

与创伤造成的原住民地区,站点本身承担自己的伤疤。“挖个洞”是位于财产您好研究所包容性犹太撤退和社区中心,自1970年代初以来已经存在这里。伍尔西火几乎被完全摧毁的2018年11月,只有律法和农场动物安全被火焰吞没了几乎所有的阵营的结构。黑橡树财产作为提醒的破坏。

一些参与者与土地本身,就像艾德丽安,亚达他把麦克风进洞里,捕捉人们挖的声音。通过耳机附近,流离失所的泥土把土地的影响的干扰。

Dorit Cypis的项目“对不起…”是基于著名的犹太人祈祷Avinu Malkeinu(“我们的父亲,我们的王”),这是唱的赎罪日,犹太赎罪日。这是一个哀伤的歌,承认过去的错误,请求原谅,明天更好的可能性。从洞口走一小段路,沿着路径的橙色安全背心,Cypis把扬声器放在其中一个幸存的橡树,扮演一个记录的一个小男孩热情地唱祈祷的旋律。而不是希伯来语,然而,他唱的,“对不起,我做错了,我会更好的,直到永永远远…,“重新解释,抓住了祈祷的悔恨和希望。一块胶合板靠着树,游客可以跟踪他们的身体上,留下重叠集体悲伤的痕迹。

本周的活动将在周六结束,洞里——现在四英尺深在周四的会议之后——充满了水,变成了Mikvah或仪式浴,从Ekaette Ekong将领导一个仪式洗手。诗人和剧作家亚设哈特曼将举办一个名为“对话而鸣:冥想和谈话在悲伤悲伤、麻木、stuckness,愤怒,愤怒,否认,笑声,和恐惧。”“大概不会把悲伤变成愤怒,但与自我,重新连接地球,深的祖先,和情感损失,”哈特曼解释道,并指出“不足”方式,悲伤是在美国文化中处理。“为什么我们不能是脆弱的像美国人吗?”他问道。

我开车到您好研究所周一上午体验为自己工作。无情的南加州的阳光已经打在8:30当我到达。我写下一些我已经伤心一段时间播种纸,和感到轻微的重量举起我沉积在容器损失,死亡,和遗憾,人哀悼。我站在浅孔开始两天前和挖掘与莱文约半小时,在我pandemic-atrophied肌肉开始疼痛和汗水弄脏了我的衬衫。我低头看着被挖掘,发现它看起来一样,当我开始。然后我想回到莱文的东西告诉我在我们的谈话一周前。“这是一个持续终身的过程,”她说。“执行仪式并不意味着结束。这并不意味着花永远绽放。”